29
يناير
2010

روسيفر للعبة GTA 4

سنة الصنع: 2009
النوع: روسفير
المطور: العاب روك ستارالنادي الاجتماعي
الناشر: نادي روكستار جيمز الاجتماعي
موقع المطور: https://tv.rockstargames.com/?mls=
لغة الواجهة:الروسية
النظام الأساسي: ويندوز إكس بي
متطلبات النظام: السرقة الكبرىأوتا 4
وصف:
يضيف. المعلومات: التثبيت في مجلد اللعبة

07
ديسمبر
2016

نيكيتا، موسكو

|

07-12-2016 15:29:26

12
يناير
2018

أرخانجيل، تومسك

|

12-01-2018 11:19:12

26
يوليو
2018

كارل جونسون ، ايكاترينبرج

|

26-07-2018 20:41:45

11
سبتمبر
2011

تعريب Russifier Smarter v2.0 لـ GTA: San Andreas

سنة الصنع: 2007
النوع: روسفير
المطور: فريق SanLtd
الناشر: فريق SanLtd
لغة الواجهة: الروسية
المنصة: جهاز الكمبيوتر
متطلبات النظام: أي إصدار من لعبة GTA: سان أندرياس
الوصف: أفضل كراك للعبة GTA:SA. الترجمة 100%. وأيضا الكراك متوافق مع الوضع على الانترنتخلال مود سانأندرياس متعددة اللاعبين (SA-MP).
يضيف. معلومة:
التثبيت: اتبع تعليمات المثبت. التثبيت تلقائي بالكامل. إذا أصبحت لغة اللعبة بعد التثبيت هي الإنجليزية، فانتقل إلى قائمة اللعبة الإعدادات - اللغة وحدد اللغة الروسية.
تاريخ التغييرات: الإصدار 2.0 تم إصلاح جميع الأخطاء التي تم العثور عليها...

09
يناير
2010

مود للعبة GTA 4

سنة الصنع: 2009
النوع : ملحق
المطور: تيرانيك
الناشر: تيرانيك
موقع المطور: لا يوجد
لغة الواجهة: الروسية
النظام الأساسي: Windows XP SP2
متطلبات النظام:
المعالج: بنتيوم-IV 2.4 جيجا هرتز؛ ذاكرة الوصول العشوائي: 1 جيجابايت رام؛
المسمار: 16 جيجابايت من المساحة الحرة على القرص؛
بطاقة الفيديو: بطاقة فيديو بسعة 256 ميجابايت، فئة GeForce 6600 GT
الوصف: يعمل هذا التعديل على تحسين نظام تلف السيارة بشكل كبير في GTA 4. من الآن فصاعدًا، لن تنكسر السيارات فحسب. لكنهم يقاتلون بدقة.
يضيف. معلومة:
التثبيت: انسخ ملف Handling.dat إلى دليل commondata. انتباه!!! إذا لم تكن قد قمت مسبقًا بتثبيت تعديلات على GTA 4...

26
سبتمبر
2012

GTA: لعبة الأدوار الروسية MOD (الإصدار 3.6) للعبة GTA: San Andreas

سنة الصنع: 2012
النوع: أزياء
المطور: مجموعة السل
الناشر: مجموعة السل
لغة الواجهة: الإنجليزية الروسية
المنصة: جهاز الكمبيوتر
متطلبات النظام:
نظام التشغيل: نظام التشغيل: مايكروسوفت ويندوزإكس بي | فيستا | 7 المعالج: معالج Intel Pentium 4 أو AMD Athlon XP كبش: 384(+) ميجابايت من ذاكرة الوصول العشوائي (RAM) مساحة القرص الصلب: 1.65 جيجابايت جهاز الصوت: متوافق مع DirectX 9.0c بطاقة فيديو: 128(+) ميجابايت بطاقة فيديو مع DirectX 9.0c
الوصف: RUSSIAN RP MOD هي مدينة "روسية" جديدة تمامًا، مع طريقة لعب مُعاد تصميمها بالكامل...

21
مارس
2011

حزمة السيارة للعبة GTA 4

سنة الصنع: 2011
النوع: مود
المطور: Fire_Phoenix1467


لغة الواجهة: روس
المنصة: جهاز الكمبيوتر
متطلبات النظام:



الوصف: سيضيف التعديل سيارات حقيقية إلى GTA 4
التثبيت: 1. اصنع...

30
مارس
2011

حزمة السيارة لـ GTA 4 الإصدار 2.0

سنة الصنع: 2011
النوع: مود
المطور: Fire_Phoenix1467
الناشر: Fire_Phoenix1467
موقع المطور: غائب
لغة الواجهة: روس
المنصة: جهاز الكمبيوتر
متطلبات النظام:
نظام التشغيل: ويندوز إكس بي / ويندوز فيستا / ويندوز 7
المعالج: إنتل بنتيوم 4 2.4 جيجا هرتز، أيه إم دي أثلون 64 2400+
ذاكرة الوصول العشوائي: 512 ميجا بايت (ويندوز XP) / 1 جيجا بايت (ويندوز فيستا / ويندوز 7)
بطاقة الفيديو: نفيديا غيفورسي 7900 أو راديون X1900
بطاقة الصوت: جهاز صوت متوافق مع DirectX® 9.0c المساحة المتوفرة على القرص الثابت: 16 جيجابايت
الوصف: سيضيف التعديل سيارات حقيقية إلى GTA 4.
التثبيت: 1. قم بعمل قطع...

14
ديسمبر
2008

ترجمة نصية لأمير بلاد فارس 4

سنة الصنع: 2008
النوع: روسفير
المطور: يوبيسوفت مونتريال
الناشر: يوبيسوفت إنترتينمنت
لغة الواجهة: النص الروسي
المنصة: جهاز الكمبيوتر
الوصف: ترويس النص الخاص بـ Prince Of Persia من NeoGame.
يضيف. معلومة:
التثبيت: قم بتشغيل الملف POP2008 Rus NeoGame.exe وقم بتثبيت الكراك في المجلد الذي يحتوي على اللعبة المثبتة.

15
يوليو
2011

ICEchancer 1.25 - ENB Graphic Mod للعبة GTA 4

سنة الصنع: 2011
النوع: ENB جرافيك مود
المطور: آيس لا جلاس
الناشر: آيس لا جلاس
موقع المطور: غير معروف
لغة الواجهة: ENG
المنصة: جهاز الكمبيوتر
متطلبات النظام: ل التشغيل العادييتطلب التعديل ذاكرة وصول عشوائي (RAM) سعة 1 جيجابايت، وبطاقة NVIDIA 8600 سعة 512 ميجابايت أو بطاقة فيديو مماثلة، و120 ميجابايت للتثبيت، وGTA 4 مع التصحيح 1.0.4.0. التعديل يعمل على GTA 4 مع التصحيحات 1.0.6.0 و 1.0.7.0، ولكن بعد ذلك لن ترى كل التأثيرات، حيث أن الإصدار ENB 0082 مستخدم. التعديل يعمل على EFLC.
الوصف: iCEnhancer، تم إنشاؤه بواسطة صانع التعديل الفرنسي IcE La Glace استنادًا إلى ENBSeries ويقوم بإنشاء رسومات...

24
أغسطس
2014

GTA 4 / Grand Theft Auto IV بأسلوب GTA V

معلومة:
سنة الصنع: 2014
النوع: أكشن، مطلق النار، سباق، سيارات، دراجات نارية، ثلاثي الأبعاد، ثالث، شخص
المطور: روكستار نورث
الناشر: روك ستار جيمز
المنصة: جهاز الكمبيوتر
لغة الواجهة: الروسية - متعدد 5
لغة الصوت : الانجليزية
نوع الإصدار: إعادة التعبئة
إصدار اللعبة: 1.0.4.0
الكمبيوتر اللوحي: مخيط (Razor1911)
موقع المطور: www.rockstarnorth.com
متطلبات النظام:
نظام التشغيل: ويندوز® XP / ويندوز فيستا / ويندوز 7 / ويندوز 8
المعالج: إنتل كور 2 ديو مع تردد الساعة 2.8 جيجا هرتز
ذاكرة الوصول العشوائي: 2 جيجا بايت
بطاقة الفيديو: مع ذاكرة فيديو بسعة 512 ميجابايت
جهاز الصوت: متوافق مع DirectX...

08
يمكن
2011

Rusifier لـ العودة إلى المستقبل: اللعبة - الحلقة 4: رؤى مزدوجة

سنة الصنع: 2011
النوع: روسفير (نص)
المطور: فريق Tolma4
الناشر: فريق منتدى ZoG
موقع المطور: http://www.zoneofgames.ru/games/2440.html
لغة الواجهة: الروسية
المنصة: جهاز الكمبيوتر
متطلبات النظام: أي نسخة من اللعبة. * نظام التشغيل: Windows XP/Vista/7 * وحدة المعالجة المركزية: 2.0/3.0 جيجا هرتز * ذاكرة الوصول العشوائي: 512/1024 ميجا بايت * وحدة معالجة الرسومات: 64/128 ميجا بايت * DirectX: 9.0c
الوصف: Russifier (نص) للعودة إلى المستقبل: اللعبةالحلقة 4.
يضيف. المعلومات: التثبيت في مجلد اللعبة. مؤلفو الترجمة "فريق Tolma4" / فريق منتدى ZoG Dimon485 - مدير المشروع، رئيس التحرير، ترجمة Baconman - القوام، اختبار de_MAX ...

02
ديسمبر
2009

جي تي ايه، جي تي ايه 2، جي تي ايه لندن

سنة الصنع: 2000
النوع : أكشن
المطور: روكستار جيمز
الناشر: المفارقة
موقع المطور: http://www.rockstargames.com/
لغة الواجهة: روس
المنصة: بي اس بي
متطلبات النظام: 4.80 م - 33 وما فوق
الوصف: وصف لعبة GTA: Grand سرقة السياراتتتكون من مستويات في كل مدينة من مدن اللعبة - Liberty City وVice City وSan Andreas. في كل مستوى، يحتاج اللاعب إلى تسجيل عدد معين من النقاط، بالإضافة إلى ذلك، يتم منحه خمس "حياة" من المحاولات. نقاط اللاعب تتمثل في شكل أموال يمكن أن ينفقها مثلاً على إعادة طلاء سياراته وأغراض أخرى. ومع ذلك، هدر...

21
أكتوبر
2009

تعديل للعبة GTA IV

النوع: التحديث
المطور: http://zngta.ru
الناشر: هيمبيد
موقع المطور: http://zngta.ru
لغة الواجهة: الروسية
النظام الأساسي: Windows Xp/Wista/7 الحد الأدنى متطلبات النظامألعاب:
المعالج: إنتل كور 2 ديو 1.8 جيجا هرتز، أيه إم دي أثلون X2 64 2.4 جيجا هرتز
الذاكرة: 1.5 جيجابايت + 16 جيجابايت إتش دي دي
بطاقة الفيديو: 256 ميجابايت NVIDIA 7900 / 256 ميجابايت ATI X1900
الوصف: لاستبدال السيارات في اللعبة، تحتاج إلى نسخ ملف Vehicles.img إلى مجلد اللعبة، على سبيل المثال D: GamesGrand Theft Auto IVpcmodelscdimages. قبل الاستبدال، انسخ الملف الأصلي. هناك أكثر من 20 تبديلا في اللعبة...

09
مارس
2008

سنة الصنع: 2007

الناشر: gta-woldmods
نوع النشر : قرصان
لغة الواجهة: الروسية فقط
الطب: لا يوجد
المنصة: جهاز الكمبيوتر
متطلبات النظام: نفس متطلبات gta sa
الوصف: تغيير التأثيرات في اللعبة إلى تأثيرات أكثر واقعية: 1 أصبح الدم مثل الواقع 2 أصبحت الانفجارات والنار أكثر برودة 3 تغيرت مناظر القناص والهيدرا وقاذفة الصواريخ
يضيف. معلومة:

09
مارس
2008

سنة الصنع: 2007
النوع: مطور التعديل: gta-woldmods
الناشر: gta-woldmods
نوع النشر : قرصان
لغة الواجهة: الإنجليزية + الروسية
الطب: غير مطلوب
المنصة: جهاز الكمبيوتر
متطلبات النظام: نفس متطلبات GTA نفسها
الوصف: يضيف تأثيرات جديدة للعبة: 1. تغيير الدم إلى صورة أكثر واقعية 2. تغيير مشاهد بعض الأسلحة 3. تغيير النار إلى صورة أكثر واقعية
يضيف. معلومة:
التثبيت: استبدال الملفات القديمة بأخرى جديدة

27
مارس
2008

سنة الصنع: 2008
النوع: مود
متطلبات النظام: مثبت لعبة جي تي ايهسان أندريس
الوصف: آلات جديدة ل جي تي ايه سانيتم ضبط أندريس بعض السيارات. يتوفر ضبط جديد على بعض السيارات.
التثبيت: أثناء التثبيت، ما عليك سوى تحديد المجلد الذي يحتوي على اللعبة لتثبيت الوضع من اللعبة بشكل مريح، ونسخ مجلدات البيانات والنماذج، فيما يلي قائمة بالبدائل LANDSTALKER - BMW X3 BRAVURA - BMW M3 (قياسي) BUFFALO -. CHEVROLET CORVETTE C6 (الأكثر طلبًا) LINERUNNER - SCANIA P420 PERENIAL - TOYOTA ALTEZZA WAGON SENTINEL - BMW 3 (2006) DUMPER - HITACHI TRUCK FIRETRUCK - IFA 6X6 TRASHMASTER - KAMAZ 5320 STRET ...

لتجنب الأسئلة، يرجى قراءة المعلومات أدناه:

انتباه!تحتوي الترجمة على لغة بذيئة. لا ينصح به للأشخاص الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا.
انتباه! لاانقل الترجمة لنفسك، ضع رابطًا لهذه الصفحة. نحتاج إلى إحصائيات، خاصة وأن تنزيل الترجمة متاح بدون تسجيل.
انتباه!قبل التثبيت نسخة جديدةتشغيل الرسيفر جي تي ايه الرابعموصى به للغاية يمسح الإصدارات السابقةترجمة.
انتباه!الترجمة مخصصة للإصدارات التالية:


العمل مع الإصدارات الأخرى غير مضمون!
يمكن تنزيل أحدث تصحيح لـ GTA IV ولـ EFLC.
انتباه!ترجمة الفصول الإضافية هي ترجمة روسية لفصل منفصل جي تي ايه الرابعمجموعة حلقات من مدينة الحرية، فهو غير مخصص للترجمة المفقودوملعونو أغنية مثلي الجنس توني، تم شراؤها في العاب ل ويندوز لايف كمحتوى قابل للتنزيل (DLC) لـ جي تي ايه الرابع.
انتباه!عند تثبيت الترجمة، تحتاج إلى اختيار ما هو الترويس بالضبط: جي تي ايه الرابعأو EFLC. يمكنك ترويس كليهما، ما عليك سوى تشغيل برنامج التثبيت مرة أخرى وتحديد عنصر آخر.

نوع النقل:النص + بعض القوام.
مميزات المشروع :

• الأسماء الأصلية للمناطق
• أسماء السيارات الأصلية
• الغياب التام للرقابة
• عامية دون تخفيضات
• متوافق مع النسخة الروسية الأصلية والرسمية من الألعاب، كما يتم دعم إصدارات Steam

سرقة السيارات الكبرى الرابع: الطبعة الكاملة

سرقة السيارات الكبرى الرابع: الطبعة الكاملة
الترويس (نسخة بتاريخ 17/07/2011)

تم التنزيل من: ENPY Studio
العنوان: http://enpy.net/
البريد الإلكتروني: mailto: [البريد الإلكتروني محمي]

"استوديو إنبي"(http://enpy.net/)

Alex_under- مترجم
أنديلج– مدير المشروع، كبير المترجمين، القوام
astromeg- مترجم
BbloCker- مترجم
بلاك انجل- مترجم
أسودRLS- مترجم
كلارك كينت- مترجم
condom4ik- مترجم
DarkRaven- الشعار والقوام
ديابلوس- شعار TBoGT، والأغلفة
ايلي @ ق- مترجم
إنبي– مدير المشروع، المترجم، المحرر، الخطوط، التجميع
إرادان- مترجم
G @ م-E-ر- مترجم
هيلرايزر- مترجم
الجهد العالي- مترجم
إنترنت الأشياء- مترجم
إيفانزفير- مترجم
J @ $ لكل– شعار L&D
james_sun- مترجم
كلينوك- مترجم
كرافتكادس- مترجم
اللورد أراجورن- مترجم
m1rage- مترجم
max_ol- مترجم
ميشيل- مترجم
نيكرت- مترجم
أوكسبيهيتب- مترجم
بيري كوكس- مترجم
فان1وم- مترجم
الفشل الذريع- مترجم
الرقيب ريجز- مترجم
[البريد الإلكتروني محمي] - مترجم
SыREGA- مترجم
فاصل23- مترجم
com.vancleef- مترجم
برنامج تشغيل الويب- مترجم
ويرولف- مترجم
بوسليك (فريق تولما 4)- مترجم

"أوبن إيف"(http://OpenIV.com/)

الصوتية
ألكسندر بليد
جيد-NTS- مدير المشروع
كوتن
المستمع
سيمان

شكرا جزيلا لكل من ساهم بأي شكل من الأشكال في إخراج هذا المشروع إلى الحياة. شكرا لكل من كان ينتظر الترجمة. وبالطبع شكرا لك روكستارلهذه اللعبة الرائعة.
ويستمر العمل على تحسين جودة الترجمة.
تابع الأخبار على موقعنا.
_______________________________________________________

مُجَمَّع:

سرقة السيارات الكبرى الرابع
Grand Theft Auto IV: حلقات من Liberty City
خسر ومحكوم عليه
أغنية مثلي الجنس توني

_______________________________________________________

متطلبات:

جراند ثيفت أوتو IV 1.0.7.0, 1.0.6.1 (ru)
حلقات من Liberty City 1.1.2.0, 1.1.0.1 (ru)
العمل مع الإصدارات الأخرى غير مضمون!
_______________________________________________________

تثبيت:

اتبع تعليمات المثبت. التثبيت تلقائي بالكامل.
_______________________________________________________

يمسح:

انتقل إلى دليل Install_Rus وقم بتشغيل ملف unins***.exe.
_______________________________________________________

تاريخ التغييرات:

نسخة بتاريخ 15/08/2011

تحسين التوافق على بعض الأنظمة
لم يعد نص القائمة يمتد إلى ما وراء الحدود في بعض نسب الشاشة
تصحيحات في نص الإضافات

نسخة بتاريخ 17/07/2011

مشاريع الترجمة سرقة السيارات الكبرى الرابعو حلقات من مدينة الحريةمجتمعة في واحد: الطبعة الكاملة
تمت إضافة ترجمة لأغنية جاي توني
الترجمة تتكيف مع أحدث التصحيحات
تصحيحات في النص
تم تغيير المثبت

الإصدار بتاريخ 29/05/2010 (GTA IV: EFLC)

النسخة العامة الأولى
ترجمة الضائع والملعون

النسخة من 23.05. 2010 (جي تي ايه 4: EFLC)

الإصدار من 03.05. 2010 (جي تي ايه 4: EFLC)

نسخة تجريبية مغلقة للكمبيوتر

النسخة من 30.04. 2010 (جي تي ايه 4: EFLC)

نسخة تجريبية مغلقة للكمبيوتر

النسخة من 27.04. 2010 (جي تي ايه 4: EFLC)

نسخة تجريبية مغلقة للكمبيوتر

النسخة من 23.04. 2010 (جي تي ايه 4: EFLC)

نسخة تجريبية مغلقة للكمبيوتر

النسخة من 21.04. 2010 (جي تي ايه 4: EFLC)

نسخة تجريبية مغلقة للكمبيوتر

النسخة من 20.04. 2010 (جي تي ايه 4: EFLC)

نسخة تجريبية مغلقة للكمبيوتر

الإصدار من 03.04. 2009 (جي تي ايه 4)

في الإصدار 1.0.3.0 (eng) أصبح اللعب الجماعي متاحًا الآن مع ترجمتنا.
بالنسبة للإصدار 1.0.3.0 (eng)، تمت إضافة إصلاح لخطأ EFC20، إذا واجهت هذا مع هذا التصحيح، حدد المربع أثناء التثبيت.
الآن، ليست هناك حاجة إلى إصدار ملف exe 1.0.2.1 (rus) عند التثبيت إلى 1.0.3.0 (eng)، لذلك تتوفر التعديلات باستخدام asiloader مرة أخرى.
تم تقليل حجم المثبت.

الإصدار من 01.04. 2009 (جي تي ايه 4)

النسخة العامة الأولى. يستمر العمل على تصحيحات النص.

النسخة من 24.03. 2009 (جي تي ايه 4)

تمت إضافة التوافق مع التصحيحات 1.0.3.0 (eng) و1.0.2.1 (rus)

الإصدار من 01.03. 2009 (جي تي ايه 4)

بيتا للكمبيوتر

الإصدار من 01.02. 2009 (جي تي ايه 4)

النسخة من 24.01. 2009 (جي تي ايه 4)

تمت إضافة التوافق مع التصحيحات 1.0.2.0 (eng) و1.0.1.1 (rus)

النسخة من 15.12. 2008 (جي تي ايه 4)

نسخة متوسطة مغلقة للكمبيوتر

النسخة من 14.12. 2008 (جي تي ايه 4)

نسخة متوسطة مغلقة للكمبيوتر

النسخة من 12.12. 2008 (جي تي ايه 4)

تمت إضافة التوافق مع التصحيحات 1.0.1.0 (eng)

الإصدار من 11.12. 2008 (جي تي ايه 4)

نسخة تجريبية مغلقة للكمبيوتر

الإصدار من 07.12. 2008 (جي تي ايه 4)

نسخة تجريبية مغلقة للكمبيوتر

سبتمبر 2008 (جي تي إيه 4)

نسخة مغلقة لجهاز XBox360

يوليو 2008 (جي تي إيه 4)

لتجنب الأسئلة، يرجى قراءة المعلومات أدناه:

انتباه!تحتوي الترجمة على لغة بذيئة. لا ينصح به للأشخاص الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا.
انتباه! لاانقل الترجمة لنفسك، ضع رابطًا لهذه الصفحة. نحتاج إلى إحصائيات، خاصة وأن تنزيل الترجمة متاح بدون تسجيل.
انتباه!قبل تثبيت إصدار جديد من جهاز التكسير جي تي ايه الرابعموصى به للغاية يمسحالإصدارات السابقة من الترجمة.
انتباه!الترجمة مخصصة للإصدارات التالية:


العمل مع الإصدارات الأخرى غير مضمون!
يمكن تنزيل أحدث تصحيح لـ GTA IV ولـ EFLC.
انتباه!ترجمة الفصول الإضافية هي ترجمة روسية لفصل منفصل جي تي ايه الرابعمجموعة حلقات من مدينة الحرية، فهو غير مخصص للترجمة المفقود والملعونو أغنية مثلي الجنس توني، تم شراؤها في العاب ويندوز لايفكمحتوى قابل للتنزيل (DLC) لـ جي تي ايه الرابع.
انتباه!عند تثبيت الترجمة، تحتاج إلى اختيار ما هو الترويس بالضبط: جي تي ايه الرابعأو EFLC. يمكنك ترويس كليهما، ما عليك سوى تشغيل برنامج التثبيت مرة أخرى وتحديد عنصر آخر.

نوع النقل:النص + بعض القوام.
مميزات المشروع :

• الأسماء الأصلية للمناطق
• أسماء السيارات الأصلية
• الغياب التام للرقابة
• عامية دون تخفيضات
• متوافق مع النسخة الروسية الأصلية والرسمية من الألعاب، كما يتم دعم إصدارات Steam

سرقة السيارات الكبرى الرابع: الطبعة الكاملة

سرقة السيارات الكبرى الرابع: الطبعة الكاملة
الترويس (نسخة بتاريخ 17/07/2011)

تم التنزيل من: ENPY Studio
العنوان: http://enpy.net/
البريد الإلكتروني: mailto: [البريد الإلكتروني محمي]

"استوديو إنبي"(http://enpy.net/)

Alex_under- مترجم
أنديلج– مدير المشروع، كبير المترجمين، القوام
astromeg- مترجم
BbloCker- مترجم
بلاك انجل- مترجم
أسودRLS- مترجم
كلارك كينت- مترجم
condom4ik- مترجم
DarkRaven- الشعار والقوام
ديابلوس- شعار TBoGT، والأغلفة
ايلي @ ق- مترجم
إنبي– مدير المشروع، المترجم، المحرر، الخطوط، التجميع
إرادان- مترجم
G @ م-E-ر- مترجم
هيلرايزر- مترجم
الجهد العالي- مترجم
إنترنت الأشياء- مترجم
إيفانزفير- مترجم
J @ $ لكل– شعار L&D
james_sun- مترجم
كلينوك- مترجم
كرافتكادس- مترجم
اللورد أراجورن- مترجم
m1rage- مترجم
max_ol- مترجم
ميشيل- مترجم
نيكرت- مترجم
أوكسبيهيتب- مترجم
بيري كوكس- مترجم
فان1وم- مترجم
الفشل الذريع- مترجم
الرقيب ريجز- مترجم
[البريد الإلكتروني محمي] - مترجم
SыREGA- مترجم
فاصل23- مترجم
com.vancleef- مترجم
برنامج تشغيل الويب- مترجم
ويرولف- مترجم
بوسليك (فريق تولما 4)- مترجم

"أوبن إيف"(http://OpenIV.com/)

الصوتية
ألكسندر بليد
جيد-NTS- مدير المشروع
كوتن
المستمع
سيمان

شكرا جزيلا لكل من ساهم بأي شكل من الأشكال في إخراج هذا المشروع إلى الحياة. شكرا لكل من كان ينتظر الترجمة. وبالطبع شكرا لك روكستارلهذه اللعبة الرائعة.
ويستمر العمل على تحسين جودة الترجمة.
تابع الأخبار على موقعنا.
_______________________________________________________

مُجَمَّع:

سرقة السيارات الكبرى الرابع
Grand Theft Auto IV: حلقات من Liberty City
خسر ومحكوم عليه
أغنية مثلي الجنس توني

_______________________________________________________

متطلبات:

جراند ثيفت أوتو IV 1.0.7.0, 1.0.6.1 (ru)
حلقات من Liberty City 1.1.2.0, 1.1.0.1 (ru)
العمل مع الإصدارات الأخرى غير مضمون!
_______________________________________________________

تثبيت:

اتبع تعليمات المثبت. التثبيت تلقائي بالكامل.
_______________________________________________________

يمسح:

انتقل إلى دليل Install_Rus وقم بتشغيل ملف unins***.exe.
_______________________________________________________

تاريخ التغييرات:

نسخة بتاريخ 15/08/2011

تحسين التوافق على بعض الأنظمة
لم يعد نص القائمة يمتد إلى ما وراء الحدود في بعض نسب الشاشة
تصحيحات في نص الإضافات

نسخة بتاريخ 17/07/2011

مشاريع الترجمة سرقة السيارات الكبرى الرابعو حلقات من مدينة الحريةمجتمعة في واحد: الطبعة الكاملة
تمت إضافة ترجمة لأغنية جاي توني
الترجمة تتكيف مع أحدث التصحيحات
تصحيحات في النص
تم تغيير المثبت

الإصدار بتاريخ 29/05/2010 (GTA IV: EFLC)

النسخة العامة الأولى
ترجمة الضائع والملعون

النسخة من 23.05. 2010 (جي تي ايه 4: EFLC)

الإصدار من 03.05. 2010 (جي تي ايه 4: EFLC)

نسخة تجريبية مغلقة للكمبيوتر

النسخة من 30.04. 2010 (جي تي ايه 4: EFLC)

نسخة تجريبية مغلقة للكمبيوتر

النسخة من 27.04. 2010 (جي تي ايه 4: EFLC)

نسخة تجريبية مغلقة للكمبيوتر

النسخة من 23.04. 2010 (جي تي ايه 4: EFLC)

نسخة تجريبية مغلقة للكمبيوتر

النسخة من 21.04. 2010 (جي تي ايه 4: EFLC)

نسخة تجريبية مغلقة للكمبيوتر

النسخة من 20.04. 2010 (جي تي ايه 4: EFLC)

نسخة تجريبية مغلقة للكمبيوتر

الإصدار من 03.04. 2009 (جي تي ايه 4)

في الإصدار 1.0.3.0 (eng) أصبح اللعب الجماعي متاحًا الآن مع ترجمتنا.
بالنسبة للإصدار 1.0.3.0 (eng)، تمت إضافة إصلاح لخطأ EFC20، إذا واجهت هذا مع هذا التصحيح، حدد المربع أثناء التثبيت.
الآن، ليست هناك حاجة إلى إصدار ملف exe 1.0.2.1 (rus) عند التثبيت إلى 1.0.3.0 (eng)، لذلك تتوفر التعديلات باستخدام asiloader مرة أخرى.
تم تقليل حجم المثبت.

الإصدار من 01.04. 2009 (جي تي ايه 4)

النسخة العامة الأولى. يستمر العمل على تصحيحات النص.

النسخة من 24.03. 2009 (جي تي ايه 4)

تمت إضافة التوافق مع التصحيحات 1.0.3.0 (eng) و1.0.2.1 (rus)

الإصدار من 01.03. 2009 (جي تي ايه 4)

بيتا للكمبيوتر

الإصدار من 01.02. 2009 (جي تي ايه 4)

النسخة من 24.01. 2009 (جي تي ايه 4)

تمت إضافة التوافق مع التصحيحات 1.0.2.0 (eng) و1.0.1.1 (rus)

النسخة من 15.12. 2008 (جي تي ايه 4)

نسخة متوسطة مغلقة للكمبيوتر

النسخة من 14.12. 2008 (جي تي ايه 4)

نسخة متوسطة مغلقة للكمبيوتر

النسخة من 12.12. 2008 (جي تي ايه 4)

تمت إضافة التوافق مع التصحيحات 1.0.1.0 (eng)

الإصدار من 11.12. 2008 (جي تي ايه 4)

نسخة تجريبية مغلقة للكمبيوتر

الإصدار من 07.12. 2008 (جي تي ايه 4)

نسخة تجريبية مغلقة للكمبيوتر

سبتمبر 2008 (جي تي إيه 4)

نسخة مغلقة لجهاز XBox360

يوليو 2008 (جي تي إيه 4)