1. مساعد صوت- كيف ولماذا ولمن.
2. تمكين Cortana بغض النظر عن الموقع.
3. متى تتحدث الروسية.
4. تعطيل المساعد الصوتي.

المساعد الصوتي كورتانا

يبحث الإنسان باستمرار عن فرصة لتحويل جزء من عمله إلى الآلات. خلال السنوات القليلة الماضية، بسبب الانتشار الشبكات الاجتماعيةومع حركة الدائرة الاجتماعية للشخص إلى الشبكة العالمية، أصبحت أساليب التدريس الجديدة متاحة للمطورين. ليس سرا اليوم أن أكبر محركات البحث، جنبا إلى جنب مع المطورين برمجةمراقبة أنشطة المستخدمين عبر الإنترنت باستمرار. وهذا يمنحهم قواعد بيانات ضخمة لإنشاء وتدريب أنظمة المنزل الذكي، والتي سيصبح الصوت جزءًا منها. مساعدين سيري(أبل)، كورتانا (مايكروسوفت ويندوز)، مساعد جوجل.

تجدر الإشارة إلى أن محاولات إنشاء مثل هؤلاء المساعدين مستمرة منذ فترة طويلة، ولكن بسبب مجموعة الوظائف المحدودة، لم يتم توزيعها على نطاق واسع. على سبيل المثال، يمكنك أن تأخذ التحكم الصوتيعن طريق الهاتف الشركات المصنعة الكبيرةالأجهزة عندما كان الهاتف الذكي لا يزال ترفا. كان لا بد من تدريب مثل هذه الهواتف لفترة طويلة، وتسجيل الأوامر بصوتها.

تمكين كورتانا

في الوقت الحالي، يفهم المساعد الصوتي Windows 10 Cortana ويعمل بعدة لغات فقط: الفرنسية والإنجليزية والألمانية والإيطالية والإسبانية والصينية. نظام التشغيل لا يتحدث الروسية بعد. وفي هذا الصدد، لكي تظهر Cortana على الكمبيوتر، ستحتاج إلى تغيير الإعدادات الإقليمية إلى إحدى اللغات التي تعلمتها. علاوة على ذلك، بالطبع، سيتعين عليك التواصل معها بهذه اللغة، لذلك سيحتاج المستخدم إلى المعرفة الأساسية وخبرة المحادثة. دعونا نلقي نظرة على تفعيل المساعد للغة الإنجليزية.

أولاً، انتقل إلى صفحة تغيير الإعدادات الإقليمية. افتح "الإعدادات" من خلال قائمة "ابدأ" (رمز الترس) أو من لوحة المفاتيح باستخدام مجموعة المفاتيح Win + I. نحتاج هنا إلى عنصر "الوقت واللغة"، حيث نختار على اليسار عنصر "المنطقة واللغة". في النافذة التي تظهر، نقوم بتغيير المنطقة إلى منطقة أكثر ملاءمة لاختيارنا (على سبيل المثال، الولايات المتحدة الأمريكية)، أضف لغة مع الزر المقابل (سيطالبك النظام بتنزيل حزمة اللغة المطلوبة)، انقر فوق الزر المطلوب اللغة، ولاحظ أننا سنستخدمها بشكل افتراضي.



ل عمل كامل، في عنصر "الإعدادات"، تحتاج إلى تنزيل الحزمة الصوتية، وإلا فلن تتمكن Cortana من التحدث. بعد اكتمال التنزيل، انتقل إلى العنصر التالي – “التعرف على الصوت”. نختار هنا لغة التواصل مع النظام (في حالتنا الإنجليزية)، تأكد من تحديد المربع الخاص باللهجة (ما لم تكن اللغة هي لغتك الأم بالطبع) و الإعداد المسبقالنظام مكتمل.

إذا لم يتوفر أي مما سبق، إذن مستخدم ويندوز 10 للغة واحدة. أو لم تقم بتسجيل الدخول إلى نظام التشغيل Windows 10 كمستخدم مسجل، ويمكن حل ذلك عن طريق تنشيط حسابك عبر الإنترنت، وهو أمر مستحيل مع البرامج غير المرخصة.

بعد ذلك، يجب عليك إعادة تشغيل الجهاز حتى تدخل إعدادات الواجهة الجديدة حيز التنفيذ. انقر على أيقونة "بحث" في لوحة الوصول السريع، وحدد الإعدادات على اليسار وهناك نرى بالفعل اقتراحًا لتنشيط Cortana Windows 10. أدناه ستحتاج إلى تكوين عملها. نقوم بتغيير المفتاح إذا كنت بحاجة إلى أن يستجيب النظام لعبارة "Hey Cortana"، وتقوم وظيفة "الاستجابة الأفضل" بجمع البيانات من كل منها أمر صوتي، مما يمنح المساعد الفرصة للتعلم الذاتي ومن ثم فهم الأوامر بشكل أكثر دقة. في ذلك، يمكنك اختيار التدريب لنفسك فقط أو لجميع المستخدمين.

هذا كل شيء، كورتانا تعمل. للمزيد التعلم السريعوالوظائف الكاملة، يمكنك اختياريًا تنشيط تتبع إجراءات المستخدم. للقيام بذلك، في "الإعدادات"، حدد علامة التبويب "الخصوصية"، وهناك العنصر "الكلام والكتابة اليدوية ...". على اليمين، نقرأ التحذير حول نشاط هذه الوظيفة، وإذا كان كل شيء يناسبك، فانقر فوق "مقابلتي". الآن ستعرف Cortana وMicrosoft كل ما يفعله المستخدم تقريبًا ويقترحان بعض الإجراءات بناءً على تفضيلاته.

كورتانا للغات الأخرى

رسميًا في روسيا، يدعي المطورون أن دعم العديد من اللغات الأخرى سيظهر في النصف الأول من عام 2017. نظرًا للتعقيد والافتقار إلى المساعدة المؤهلة، باللغة الروسية لن يعمل النظام قريبًا. من المحتمل أن يتم تضمين المساعد في تحديث كبير هذا الربيع. فكيف لتمكين كورتانا على النوافذ الروسية 10 ليس ممكنًا بعد؛ ويمكن للمستخدمين الذين لا يتحدثون لغات أخرى سوى الانتظار.

قم بإلغاء تنشيط المساعد الصوتي Cortana

بعد تمكين مساعد Cortana في نظام التشغيل Windows 10، سيفكر المستخدم بالتأكيد في تعطيله في المستقبل. للقيام بذلك، انتقل مرة أخرى إلى "الإعدادات" (Win + I) - "الخصوصية"، هنا في علامة التبويب "الكلام والكتابة اليدوية ..." نحظر التعرف على النظام. وبعد ذلك ستتوقف Cortana عن جمع البيانات وحذف جميع المعرفة المتراكمة. كل ما تبقى للقيام به هو إعادته الحالة الأوليةالإعدادات الإقليمية في شكل اللغة الروسية.

في حالة عدم السماح للخوف من مراقبة المساعد للمستخدم بالذهاب، سيقوم أي منهم بتسمية عشرات المشاكل، فهناك طريقة جذرية. لكن الأمر معقد بسبب حقيقة أن Cortana مدمج بعمق في نظام البحث والصفحة الرئيسية. قائمة ويندوز 10. ويترتب على ذلك أن إزالته الكاملة يمكن أن تسبب مشاكل في أداء نظام التشغيل، والتي يمكن حلها عن طريق تثبيت برنامج تابع لجهة خارجية.

لإزالته، ستحتاج إلى برنامج InstallWimTweak مع الملف الدفعي المرفق (winaero.com/download.php?view.1832). تحتاج إلى تشغيله مع حقوق المسؤول. بعد الانتهاء من الأداة المساعدة، يمكنك إغلاق نافذة البرنامج وإعادة التشغيل نظام التشغيل.

المستوى الفني : أساسي

ملخص

عند الترقية إلى Windows 10 Mobile، لاحظ العديد من المستخدمين ما يلي: عند النقر فوق الزر "بحث" في شريط التنقل، يتم فتح Edge، والذي يعيد توجيهك إلى موقع Yandex الإلكتروني؛ لا يوجد مساعد صوت. لا يوجد كورتانا باللغة الروسية؛ زر الوضع الليلي في لوحة الإشعارات لا يعمل. في هذه المقالة سأصف الأسباب والحلول الممكنة

هذه المشاكل.

تفاصيلكما قد تتخيل، كل هذه القضايا مترابطة. إنهم جميعًا متحدون من خلال عمل (أو بالأحرى عدم وجوده) المساعد الصوتي من

مايكروسوفت - كورتانا.

1) ما هو Cortana وأين ذهب المساعد الصوتي القديم؟ كورتانا - شخصيمساعد صوتالتناظرية Google Now على Android وSiri على iOS ، ولكن أكثر تقدما. يمكنها أن تفعل كل شيء بدءًا من فتح التطبيقات وإجراء المكالمات وإرسال الرسائل وما إلى ذلكرسائل البريد الإلكترونيللتعرف على الموسيقى وقول النكات و حقائق مثيرة للاهتمام وحتى الغناء التهويدات. الشيء الوحيدلكن

- في الوقت الحالي، لم تتم ترجمة Cortana إلى اللغة الروسية (ناهيك عن البيلاروسية أو الأوكرانية) وهي غير متوفرة للمناطق المقابلة. على هاتف ويندوز 8.1، تم تضمين نسخة مختصرة من Cortana، والتي يمكنها فقط فتح التطبيقات وإجراء المكالمات. في ويندوز 10 موبايل لسبب ما، حتى هذا المساعد الصوتي المقطوع تم قطعه لسبب ما. إنهمساعد صوت باللغة الروسية10 دبليوم

غائب!

منذ بين مايكروسوفت ووقعت Yandex اتفاقية تعاون، حيث تم تثبيت بعض تطبيقات Yandex مسبقًا على الهواتف الذكية،من بينها Yandex.Search. على ما يبدو، كانت الفكرة هي التأكد من أنه على الرغم من عدم توفر Cortana باللغة الروسية، إلا أنه سيتم استبداله جزئيًا ببحث Yandex. إذا لم تقم بحذف هذا التطبيق، فعند النقر فوق زر البحث، سيتم فتح هذا التطبيق بالضبط.

لكن بصراحة، لم أر الكثير من الأشخاص الذين لم يحذفوا هذا التطبيق. في هذه الحالة، سيؤدي النقر فوق زر البحث إلى فتح المتصفح، وهي صفحة Yandex. أسباب هذا السلوك غير معروفة.

وهذا يزعج الكثير من الناس. ولكن لا يمكنك تثبيت التطبيق مرة أخرى؛ حيث يصبح غير قابل للوصول. 3) كيفية التأكد من أنه عند النقر فوق "بحث" لا يفتح?

حافةأقترح الحل التالي للمشكلة. إذا قمت بضبط المنطقة على "الولايات المتحدة الأمريكية" في إعدادات هاتفك، مع ترك اللغة والتنسيق الإقليمي كما هما (أي الروسية والبيلاروسية والأوكرانية)، فسيؤدي الضغط على زر البحث إلى فتح نسخة مقصوصة من Cortana، يشبه إلى حد كبير سطح المكتب ويندوز 10. ستكون وظائفه محدودة للغاية - إذا لم أكن مخطئًا، فلن يكون من الممكن البحث إلا على الإنترنت وعلى الهاتف الذكي. ولكن في رأيي هذامتصفح أفضل

مع ياندكس. 4) ماالوضع الليلي

ولماذا لا يعمل؟

يعد الوضع الليلي أحد ميزات Cortana الكاملة. يقوم بإيقاف تشغيل الإشعارات، ومن الممكن الحد من المكالمات والرسائل النصية القصيرة، بشكل عام، يمكنك فعل كل شيء حتى لا يزعجك هاتفك في الليل. المشكلة هي أنهذا الوضعتجيب كورتانا بالكامل. تقع إعداداته بالضبط

في تطبيق كورتانا. أي أنه بدونه يكون عمله مستحيلًا - فالنسخة المقطوعة من Cortana، والتي تظهر عند ضبطها على منطقة الولايات المتحدة، لا تحتوي أيضًا على هذا القسم.وبناء على ذلك، فإن الضغط على زر "الوضع الليلي" سينقلك ببساطة إلى تطبيق يحل محل Cortana. افتراضيًا، هذا هو تطبيق Yandex.Search، إذا قمت بحذفه - حافة معاستعلام البحث

، إذا قمت بتعيين منطقة الولايات المتحدة، فسيتم قطع تطبيق البحث.

5) متى سيتم إصدار Cortana باللغة الروسية؟على الرغم من الطلبات العديدة بخصوص هذا الأمر مايكروسوفت

، لا توجد معلومات رسمية، أو حتى غير رسمية.

6) كيفية تمكين كورتانا باللغة الإنجليزية؟ إذا كنت تعرف جيدااللغة الإنجليزية

للحصول على Cortana باللغة الإنجليزية، تحتاج إلى تغيير منطقة هاتفك الذكي إلى الولايات المتحدة الأمريكية، واللغة والتنسيق إلى الإنجليزية الأمريكية. يمكن القيام بذلك في الإعدادات> الوقت واللغة. انتقل أولاً إلى اللغة، وقم بتغييرها إلى اللغة الإنجليزية الأمريكية، وسيطلب الهاتف الذكي إعادة التشغيل. أعد تشغيله. ثم انتقل إلى المنطقة، وقم بتغيير المنطقة إلى الولايات المتحدة الأمريكية. إعادة التشغيل. إذا لزم الأمر، قم بتغيير التنسيق الإقليمي أيضًا وأعد التشغيل.

إذا لم يظهر تطبيق Cortana في قائمة التطبيقات، فابحث عن تطبيق البحث فيه وقم بتشغيله. سيظهر تطبيق Cortana في قائمة التطبيقات.

أوصي أيضًا بتحديد مربع الاختيار "استخدام تنسيق 24 ساعة" في الإعدادات > الوقت واللغة > الوقت، نظرًا لأن تنسيق الوقت الافتراضي في الولايات المتحدة هو 12 ساعة. يمكنك تغيير قياسات الطول ودرجة الحرارة (الأميال ودرجات فهرنهايت إلى كيلومترات ودرجات مئوية) مباشرة في إعدادات Cortana.

ستعمل هذه الطريقة أيضًا مع أي لغة ومنطقة تدعمها Cortana.

صوت إدارة ويندوز 10 هو ما يراه بيلي جيتس كجزء من "نظام تشغيل المستقبل". Cortana غير متوفر باللغة الروسية اليوم. ولكن لديها أيضًا قيدًا آخر - العمر. إذا كان العمر المشار إليه في حساب، أقل من 13 عامًا، فسيقول صوت الذكاء الافتراضي أن المستخدم لم ينضج بعد مع تقنيات Microsoft الجديدة. سيكون من الخطأ الاعتقاد بأن Cortana تم إصداره خصيصًا لنظام التشغيل Windows 10. وقد ظهر في وقت مبكر جدًا في عائلة أنظمة تشغيل الأجهزة المحمولة Windows 8.1، ولكنه غير متوفر باللغة الروسية بعد.

يأتي الاسم من شخصية في لعبة إطلاق النار من Microsoft حيث يخبر المساعد الافتراضي الشخصية الرئيسية بكيفية التغلب على الأعداء الفضائيين بشكل صحيح. يتم إنتاج المؤامرة وفقا لقواعد موحدة. بالطبع المساعدة أنثى، لأن هذا يجذب الجمهور الذكور بشكل أفضل. وأتساءل كم من الشباب غير عمرهم الافتراضي من أجل التواصل مع الذكاء الاصطناعي؟ هناك شائعات بأن روبوت الشركة، الذي تم إطلاقه على تويتر للتدريب، أصبح بين عشية وضحاها معاديًا للسامية وهو الآن يكره بشدة النسويات...

هل هذا ممكن أم لا؟

لا، في بداية عام 2017، Cortana Windows 10 غير متوفر باللغة الروسية. لا يوجد حتى نسخة تجريبية. من بين العشرات المثبتة حول العالم، لا توجد نسخة باللغة الروسية من المساعد الافتراضي حتى الآن. حتى قبل الإصدار الرسمي، تنبأت العشرات من بعض الموارد بإصدار مساعد RuNet، لكن الأمور لا تزال قائمة.

Cortana غير متوفر أيضًا على نظام التشغيل Windows 10 Mobile حتى الآن.

كورتانا والروسية

لاحظ المتحدثون الأصليون أن الروبوت يبدو أشبه برجل يبلغ من العمر 40 عامًا يقلد فتاة مراهقة. تمامًا مثل مشروع مراقبة وسائل التواصل الاجتماعي حيث يقلد رجال الشرطة لغة عامية خاصة للترويج لـ "مجرم". ويتم تدريب الخدم على يد بناتهم، الذين يتم تعيينهم خصيصًا من قبل الحكومة لهذه الأغراض.

قدمت الشركة Cortana في أوائل أبريل 2014. وفي ضوء الأحداث في شبه جزيرة القرم، ليس من المستغرب أن الولايات المتحدة ليست الآن حريصة على ترجمة الصك الجديد إلى اللغة الروسية. رغم أن كل الوسائل لذلك متوفرة. كما تعلمون، أطلقت Microsoft مشروع لغة يمكن أن يصبح منافسا جديرا بجوجل. واليوم بالفعل، تتوفر واجهات برمجة التطبيقات لتوليف الكلام والتعرف عليه مقابل رسوم معقولة، ومصممة للتضمين في مواقع الويب والتطبيقات. هيا أيها المبرمجون، اليوم يستطيع الجميع إنشاء كورتانا خاصة بهم. في الواقع، هذه نسخة من "OK Google" أو أداة بحث Apple.

انتقل المساعد الافتراضي الذي كان موجودًا سابقًا على الهواتف إلى المراكز العشرة الأولى. تم إصدار الإعلان عن ذلك في يناير 2015، عندما كان الدولار يرتفع بسرعة ليصل إلى ذروته في مارس. بحلول شهر مايو، أصبح من الواضح أن مستخدمي Android (Linux kernel in C) والعديد من المنصات الأخرى سيكونون قادرين أيضًا على استخدام خدمات السيدة الإلكترونية. بحلول نهاية الصيف، بدأ دعم Cortana بواسطة متصفح Edge، وبعد ذلك من المخطط تزويد برنامج اتصالات Skype بالأداة.

هل سيتم إصدار Cortana باللغة الروسية؟:

وبالنظر إلى ما سبق وحقيقة أن مستوى القرصنة في البلاد يبلغ حوالي الثلثين (وفقا لبيانات الإنترنت)، فإن المحللين لا يعدون بظهور "دليل" باللغة الروسية، حتى في شكل نسخة تجريبية تجريبية. . إليك رسالة على موقع "الإجابات" الرسمي لشركة Microsoft.

من هذا يمكننا أن نفهم أنه ليس هناك الكثير من الأشخاص المهتمين بالموضوع، وحتى مشرف الموارد ليس على علم بالتطورات المستقبلية المحتملة. يمكنك العثور على منشورات استفزازية على الإنترنت مثل تلك الموضحة في لقطة الشاشة أدناه، لكن من المستحيل تحديد البلد الذي نتحدث عنه بالضبط. القاضي لنفسك.

للوهلة الأولى، يمكنك حل المشكلة - المشكلة هي أن المثيل غير مفعل. لكن الوضع على النحو التالي. عمل المساعد الصوتي وتوقف، لكن إصدار Windows لم يكن روسيًا في البداية. من الأسهل على المؤلف التواصل معه الدعم الفني. سبعة طلبوا تفعيل أنفسهم مرة واحدة (بعد هذه العملية) لكن الآن عشرة يعانون من ذلك. وهنا طلب مماثل باللغة الألمانية.

لم تتم الإشارة إلى البلد هنا أيضًا، لذلك يمكن أن يعمل التحكم الصوتي بالكمبيوتر على أي إصدار تعسفي. علاوة على ذلك، المنطقة غير معروفة. نعم، نعم، المشكلة ليست في اللغة فقط. ومع ذلك، تعمل Cortana في ألمانيا. في روسيا - لا. قد يعيش مواطننا في الخارج، لكنه يلجأ إلى RuNet للحصول على المساعدة.

إعدادات

على الرغم من أنه ليس من الممكن بعد تمكين هذه "الفتاة" في روسيا، إلا أنه يمكن لأي شخص تشغيل الإعدادات. انقر فوق العدسة المكبرة الموجودة على يمين الزر "ابدأ" واكتب الكلمة الصحيحة. سيظهر سطر يطلب منك تكوين الخيار.

ستظهر قائمة لا معنى لها.

تجاوز الحماية؟

تشتهر شركة Microsoft بحقيقة أن التاريخ المشؤوم الذي ترك فيه العشرات من الأشخاص وضع التحديث المجاني لم يغير موقف الشركة تجاه الأشخاص الذين لديهم الإعاقات. وليس هناك الشيكات. لقد قلنا بالفعل أن تمكين التحديثات بهذه الطريقة ليس لعبة عادلة. يمكن فقط للأشخاص ذوي الإعاقة تشغيل التحديث بعد 29 يوليو 2016. هنا إجراء ممكن.

نحن نعتبر أن التحقق من وظيفة هذه التقنية أمر أقل من كرامتنا، لأنه من الواضح أنها تنم عن الخداع. لكن الكثيرين، في السعي إلى حل مسألة كيفية تمكين Cortana في نظام التشغيل Windows 10، سيفعلون أي شيء. عاجلاً أم آجلاً سوف يكتشف "الحرفيون" ذلك. نعم بحسب على الأقل، وقد تمكنا هنا من إبداء رأينا حول الجانب الأخلاقي لهذه الطريقة. إنه أفضل من مجرد ترك اللعبة.

دعونا ننتظر حتى يظهر Cortana على نظام التشغيل Windows 10 Mobile، لأنه من المفترض أن يكون هناك عدد أقل من الإصدارات المقرصنة بشكل واضح بين الهواتف. وبالتالي، فإن للشركة أيضًا مصلحة اقتصادية في تطوير هذا الاتجاه.

المساعد الصوتي لن يفاجئ أحداً بعد الآن. لقد أصدرت كل شركة تحترم نفسها منذ فترة طويلة نسختها الخاصة من المساعد التفاعلي، وهذا هو ما تمتلكه Google جوجل الآن، Apple لديها Siri، كما أظهرت Microsoft للعالم نسختها من المساعد كتطبيق لنظام التشغيل Windows 10 - كان Cortana. بالفعل في مرحلة العروض التقديمية، أحدثت ضجة كبيرة، إن لم يكن الجميع، فإن الكثيرين كانوا ينتظرونها.

كان النموذج الأولي لـ "Cortana" عبارة عن ذكاء اصطناعي خيالي - شخصية في اللعبة من سلسلة Halo. لم يستخدم المبدعون صورة اللعبة فحسب، بل أخذوا أيضًا اسم "Cortana" من شخصية اللعبة. لقد تفوقت على الجميع في قدراتها. تم تصميمه في الأصل باعتباره تطبيق Cortana Windows 10 Mobile، وظهر في عام 2014. لكنها انتقلت لاحقًا إلى أجهزة الكمبيوتر كجزء من نظام التشغيل.

كورتانا لا تتحدث الروسية

ولكن لسوء الحظ، على الرغم من أنه يحتوي على بعض الميزات، يمكننا القول أن هذه مضايقات مؤقتة في العمل مع Cortana Windows 10. كيفية تمكينه في روسيا من استخدام جميع قدراته؟ في الوقت الحالي، يتم إصداره فقط بدعم عدة لغات، والروسية ليست واحدة منها بعد.

في الأساس هذا هو محرك بحثمع العناصر الذكاء الاصطناعي، والذي يبحث على جهاز الكمبيوتر الخاص بالمستخدم وعلى الإنترنت. على عكس بحث Windows القياسي، فإن Cortana قادر على التعرف على صوت الشخص والاستجابة له بشكل مناسب ليس فقط عن طريق فتح بعض التطبيقات على الكمبيوتر، ولكن أيضًا مباشرة عن طريق الاستجابة الصوتية .

متى يمكننا التحدث إلى كورتانا؟

لدى العديد من المستخدمين تطبيق Cortana (Windows 10) على أجهزة الكمبيوتر الخاصة بهم. كيفية تمكين المساعد الصوتي في روسيا هو السؤال الأول الذي يثير اهتمامهم. لكي تعمل Cortana بشكل كامل، يجب أن تفهم اللغة التي يصل إليها المستخدم. ومع إطلاق كورتانا في عام 2014، أصبح متاحًا في سبع مناطق، بعدة لغات، وفي مقدمتها اللغة الإنجليزية. وإذا كان لديك إصدار باللغة الروسية من Windows، فهذا المساعد ببساطة غير متاح لك.

ولكن هناك شائعات غير موثوقة تفيد بأن الاختبار يجري حاليًا، وهو في طور الانتهاء، وهناك أمل في أن نتمكن في المستقبل القريب من التحدث معها في غرفة العمليات. نظام ويندوز 10. Cortana باللغة الروسية لم ينته بعد، ولسوء الحظ، لا توجد معلومات حول التاريخ التقريبي لإطلاق النسخة باللغة الروسية.

عندما تقوم بتغيير بلد إقامتك إلى الولايات المتحدة الأمريكية، يمكنك الدردشة مع Cortana

إذا كنت ترغب في تجربتها باللغة الإنجليزية، ولكن لديك إصدار روسي من Windows على جهاز الكمبيوتر الخاص بك، فسيتعين عليك تنفيذ خطوات معينة. إذا لم تقم بإجراء هذه التلاعبات، فلن يكون Cortana (Windows 10) متاحًا ببساطة.

كيفية تمكين التطبيق في روسيا لتفعيل المساعد؟

• انتقل إلى الإعدادات، وافتح مركز الإشعارات وانقر على زر "جميع الإعدادات".

• ثم حدد "الوقت واللغة".
• انتقل إلى قسم "المنطقة واللغة".
• في عمود "البلد"، تحتاج إلى تحديد البلد الذي يتوفر فيه Cortana، على سبيل المثال، الولايات المتحدة الأمريكية.

• إذا لم يكن لديك حزمة اللغةالإنجليزية، فأنت بحاجة إلى تثبيتها بالنقر فوق الزر "إضافة لغة"، ثم النقر فوق حزمة اللغة "الإنجليزية" وتحديد الزر "استخدام كلغة أساسية".

• ثم قم بالتبديل إلى علامة التبويب "التعرف على الصوت" وحدد المربع للتعرف على اللهجات غير الأصلية لهذه اللغة. بعد ذلك، تحتاج إلى إعادة تشغيل الكمبيوتر، وستصبح Cortana متاحة، ولكن سيتعين عليك التحدث إليها باللغة الإنجليزية، أو باللغة التي تقوم بالتبديل إليها من القائمة المتاحة للمساعد.

ربما تتساءل عن كيفية استخدام Cortana في نظام التشغيل Windows 10، إذا لم تكن مرتاحًا للغة الإنجليزية، ولكنك تريد تجربتها حقًا - نصيحة: تدرب بمساعدة مترجم. سيكون هناك حافز لتعلم اللغة الإنجليزية حتى يتم إصدار النسخة الناطقة باللغة الروسية من Cortana.

تقوم Cortana بجمع معلومات المستخدم

يمكنك التواصل مع المساعد عن طريق الصوت وعن طريق إدخال الأوامر من لوحة المفاتيح. ولكن لكي يكون مفيدًا حقًا، يجب أن يعرف، إن لم يكن كل شيء، الكثير عن المستخدم. إنها تسعى للوصول إلى جميع الملفات الموجودة على الكمبيوتر. تقوم بمعالجتها وتحليلها وبناء على المعلومات التي تتلقاها من جميع المصادر المتاحة لها تتشكل صورتها.

كما أنه يرسل جميع البيانات المستلمة إلى Microsoft، الأمر الذي أصبح موضوع جدل ساخن حول Cortana كتطبيق لنظام التشغيل Windows 10. وما هي المعلومات التي يرسلها إلى Microsoft معروفة إلا للشركة نفسها. وبطبيعة الحال، كان المستخدمون الذين لا يريدون مشاركة بياناتهم الشخصية غاضبين. لكن انتظر! وهذا مكتوب في الاتفاقية عند تثبيت Windows أو تحديثه. إذا كنت لا ترغب في الموافقة على جمع البيانات ومعالجتها، فيجب عليك التوقف عن استخدام Windows 10.

غني لي أغنية يا كورتانا

لماذا المساعد التفاعلي ليس باللغة الروسية بعد؟ إنها عملية معقدة للغاية لترجمة Cortana (Windows 10). لم يتم بعد تحديد كيفية تمكينه في روسيا وفي نفس الوقت الاحتفاظ بجميع وظائف المساعد. والحقيقة هي أنه، اعتمادًا على بلد الإقامة، يمكن لـ "Cortana" دعم كرة القدم أو الهوكي، وسوف تتعرف على فناني بلد معين. وستكون أيضًا قادرة على غناء أغنية أو إلقاء نكتة إذا طلب منها ذلك. قد تشعر بالارتباك إذا طرحت عليها بعض الأسئلة الصعبة. تكمن الصعوبة على وجه التحديد في اندماجها في ثقافة وعادات البلد، فضلاً عن ارتباطها بالبيانات الجغرافية.

يمكنك ضبط التذكيرات. على سبيل المثال: أذكرك بتهنئة صديق معين عندما يتصل بك. أو معرفة ما هو الطقس الحالي في مدينتك.

بطبيعة الحال، هذه مجرد لعبة - مثيرة للاهتمام، مضحكة، ولكن لعبة.

حاليًا، تستخدم Cortana محرك بحث Bing للبحث.

من الممكن تمامًا أنه عندما تأتي إلينا Cortana باللغة الروسية، فسيكون من الممكن البحث عنها بالفعل بالنسبة لسكان منطقة ما بعد الاتحاد السوفيتي المعلومات الضروريةسيستخدم Google أو Yandex.

في عام 2017، مع التحديث التالي، سيأتي إلينا Cortana الناطق باللغة الروسية

كيفية استخدامه؟ بسيط جدا. بعد التبديل إلى اللغة الإنجليزية وإعادة التشغيل، سيكون لديك حق الوصول إلى هذه اللوحة.

بالضغط على أيقونة الميكروفون، قم بتقديم طلب، وإذا كان طلبًا لتشغيل بعض التطبيقات على الكمبيوتر، فسوف تعلق Cortana بأنها تقوم بتشغيله، وبناءً على ذلك سيتم إطلاقه.

إذا لم تكن تعرف إجابة أحد الأسئلة، فسوف ترسلك إلى محرك بحث. يمكنك استخدام Cortana ليس فقط من خلال الاتصال الصوتي، ولكن أيضًا باستخدام إدخال لوحة المفاتيح، وهذا أمر مهم بالنسبة لأولئك الذين ليس لديهم ميكروفون على أجهزة الكمبيوتر الخاصة بهم. في معظم الحالات، يشعر هؤلاء المستخدمون بالقلق إزاء هذه المشكلة الذين قاموا بتثبيت نظام تشغيل جديد مع Cortana، Windows 10. كيفية تمكينه في روسيا - بعد كل شيء، كان بسبب ذلك أنهم تحولوا إلى هذا المنتج، وحقيقة ذلك فهو لا يعمل بعد، بطبيعة الحال، أمر محبط إلى حد ما.

على أي حال، سننتظرها عاجلاً أم آجلاً، ربما هذا العام 2017، ولكن في الوقت الحالي، استمتع، حاول التفاعل معها باللغة الإنجليزية - سيكون الأمر مثيرًا للاهتمام!