نأمل أن نكون قد ساعدناك في حل مشكلة ملف IDX لديك. إذا كنت لا تعرف أين يمكنك تنزيل تطبيق من قائمتنا، فانقر على الرابط (هذا هو اسم البرنامج) - ستجد المزيد معلومات مفصلةفيما يتعلق بمكان تنزيل إصدار التثبيت الآمن للتطبيق المطلوب.

ماذا يمكن أن يسبب مشاكل؟

قد يكون هناك المزيد من الأسباب لعدم تمكنك من فتح ملف IDX (وليس فقط عدم وجود التطبيق المناسب).
أولاً- قد لا يكون ملف IDX مرتبطًا بشكل صحيح (غير متوافق). التطبيق المثبتلصيانتها. في هذه الحالة، تحتاج إلى تغيير هذا الاتصال بنفسك. للقيام بذلك، انقر بزر الماوس الأيمن على ملف IDX الذي تريد تحريره، ثم انقر فوق الخيار "فتح باستخدام"ثم حدد البرنامج الذي قمت بتثبيته من القائمة. بعد هذا الإجراء، يجب أن تختفي مشاكل فتح ملف IDX تمامًا.
ثانيًا- الملف الذي تريد فتحه قد يكون تالفًا. في هذه الحالة، سيكون من الأفضل العثور على نسخة جديدة منه، أو تنزيله مرة أخرى من نفس المصدر (ربما لسبب ما في الجلسة السابقة لم ينتهي تنزيل ملف IDX ولا يمكن فتحه بشكل صحيح) .

هل تريد المساعدة؟

إذا كان لديك معلومات إضافيةبخصوص امتداد ملف IDX، سنكون ممتنين إذا قمت بمشاركته مع مستخدمي موقعنا. استخدم النموذج المقدم وأرسل إلينا معلوماتك حول ملف IDX.

تحتوي ملفات الفهرس على إدخال رأس واحد وإدخال رأسي واحد أو أكثر. يحتوي سجل الرأس على معلومات حول العقدة الجذرية، وحجم الملف الحالي، وطول المفتاح، وميزات الفهرس والتوقيع، بالإضافة إلى تمثيل ASCII قابل للطباعة للمفتاح* وتعبيرات FOR. يبدأ سجل الرأس عند موضع الملف صفر.

تحتوي جميع إدخالات الرأس الأخرى على السمة وعدد المفاتيح الموجودة ومؤشرات القمم الموجودة على يسار ويمين (على نفس المستوى) للقمة المحددة. بالإضافة إلى أنها تحتوي على مجموعة من الأحرف التي تمثل قيمة المفتاح، وإما مؤشر إلى أعلى المستوى الأدنى أو الرقم الفعلي للسجل في قاعدة البيانات. حجم كل سجل يتم إخراجه إلى الملف هو 512 بايت.

توضح الجداول أدناه مثالاً على بنية شجرة مرتبة.

ملاحظات حول بنية ملف الفهرس.

(*) لا يتم تخزين نوع المفتاح في الفهرس. يجب أن يتم تعريفه بواسطة تعبير فهرس.

(**) في العقدة الطرفية، يتم تمثيل كل شيء بخلاف سلاسل الأحرف والأرقام المستخدمة كقيم أساسية والأرقام المكونة من أربعة بايت بالبايتات التي يتم عكس ترتيبها (تنسيق Intel 8086).

(***) إذا تم استخدام الأرقام كمفاتيح، فإنها تخضع لمعالجة خاصة. يتم تحويلها وفقًا للطريقة التالية بحيث يمكن فرزها باستخدام نفس نظام ترتيب ASCII كأحرف:

• تحويل رقم إلى تنسيق النقطة العائمة IEEE.
• عكس ترتيب البايت من ترتيب Intel إلى الترتيب من اليسار إلى اليمين.
• إذا كان الرقم سالبًا، فخذ المكمل المنطقي للرقم (اعكس كل الـ 64 بت، من 1 إلى 0 ومن 0 إلى 1)، وإلا قم بعكس البت الموجود في أقصى اليسار فقط.

مثال على هيكل شجرة مرتبة

سيتطلب العثور على المفتاح في البنية أدناه النظر إلى مسار واحد بين العقدة الجذرية والورقة. القمم في المستوى الأدنى هي قمم الأوراق. نظرًا لفرز المفاتيح، تكون جميع المفاتيح في الشجرة الفرعية أقل من أو تساوي العقدة الأصلية.

في الشكل أعلاه، يتم استخدام الحروف كقيم أساسية. عادةً ما يحتوي كل مفتاح على رقم سداسي عشري مكون من أربعة بايت. الأرقام المقابلة للمفاتيح الموجودة في الأوراق هي أرقام قاعدة البيانات الأصلية، وجميع المفاتيح الموجودة في القمم الأخرى هي المؤشرات البينية المقابلة لها.

قد تبدو وحدات البايت 12-511 في إدخالات قمة الفهرس كما يلي:

سيتم كتابة مجموعة قيمة المفتاح والرقم السداسي العشري في البايتات من 12 إلى 511 ن مرة، حيث n هو عدد المفاتيح الموجودة.

بنية ملف الفهرس المضغوط (النوع .IDX)

سجل رأس ملف الفهرس المضغوط
بايت	وصف
00-03	مؤشر إلى العقدة الجذرية
04-07	مؤشر إلى قمة حرة في القائمة (-1 إذا لم يكن هناك أي قمة)
08-11	محفوظة للاستخدام الداخلي
12-13	طول المفتاح
14	ميزات الفهرس (أي من القيم التالية أو مجموعها): 1 - فهرس فريد؛ 8 - يحتوي الفهرس على عامل إضافي 32 - تنسيق الفهرس المضغوط؛ 64- عنوان الفهرس المركب.
15	توقيع الفهرس
16-19
20-23	محفوظة للاستخدام الداخلي
24-27	محفوظة للاستخدام الداخلي
28-31	محفوظة للاستخدام الداخلي
32-35	محفوظة للاستخدام الداخلي
36-501	محفوظة للاستخدام الداخلي
502-503	تصاعدي أو تنازلي: (0=تصاعدي،1=تنازلي)
504-505	محفوظة للاستخدام الداخلي
506-507	لطول تجمع التعبير (*)
508-509	محفوظة للاستخدام الداخلي
510-511	لطول تجمع التعبير (*)
510-1023	تجمع التعبيرات الرئيسية (لا يتم تجميعه)

(*) تتعقب هذه المعلومات النطاق المستخدم في تجمع تعبيرات المفاتيح.

كتابة قمة داخلية لمؤشر مدمج
بايت	وصف
00-01	سمات Vertex (أي من القيم الرقمية التالية أو مجموعها): (0 - قمة الرأس؛ 1 - قمة الجذر؛ 2 - قمة الورقة.)
02-03
04-07
08-11
12-511	ما يصل إلى 500 حرف تتضمن قيمة المفتاح لطول المفتاح برقم سداسي عشري مكون من أربعة بايت (مخزن بتنسيق عادي من اليسار إلى اليمين). تحتوي هذه القمة دائمًا على مفتاح الفهرس ورقم السجل ومؤشر الفهرس الداخلي.(**). سيتم تكرار مجموعة قيمة المفتاح والرقم السداسي العشري المكون من أربعة بايت عدة مرات كما هو محدد بالبايتات 02-03.

كتابة قمة خارجية لمؤشر مضغوط
بايت	وصف
00-01	سمات Vertex (أي من القيم الرقمية التالية أو مجموعها) (0 - قمة الرأس؛ 1 - قمة الجذر؛ 2 - قمة الورقة.)
02-03	عدد المفاتيح الموجودة (0، 1 أو أكثر)
04-07	مؤشر إلى القمة مباشرة على يسار هذه القمة (على نفس المستوى؛ -1 إذا كان مفقودًا)
08-11	قم بالمؤشر إلى الرأس مباشرة على يمين هذا الرأس (على نفس المستوى؛ -1 إذا كان مفقودًا)
12-13	مساحة حرة للتوزيع في القمة
14-17	قناع رقم السجل
18	قناع عداد البايت الاحتياطي
19	قناع عداد البايت الذيل
20	عدد البتات المستخدمة لرقم الإدخال
21	عدد البتات المستخدمة للعداد الاحتياطي
22	عدد البتات المستخدمة لعداد الذيل
23	عدد البايتات التي تحتوي على رقم السجل والعداد الاحتياطي والعداد الخلفي
24-511	مفاتيح الفهرس والمعلومات (**)

(**) يتكون كل عنصر من رقم سجل وعداد بايت احتياطي وعداد بايت خلفي، كلها مضغوطة. يتم وضع النص الرئيسي في النهاية المنطقية للقمة، ويتم معالجته في الاتجاه المعاكس، مما يسمح لك بالعثور على عناصر المفاتيح السابقة.

يُستخدم امتداد ملف IDX لملفات تنسيق ترجمة الفيديو التي تستخدمها البرامج المختلفة تشغيل دي في دي، والتي عادة ما تظهر ترجمات. يتم تعريفه أيضًا بواسطة ملفات .sub، وهو يتضمن نص الترجمة، بالإضافة إلى النقاط التي تحدد متى يجب عرض الترجمة خلال توقيت الفيلم. ترجمات الفيلم؟ عادةً ما تتم كتابة النسخة النصية أسفل الشاشة أو أسفلها. وقد يكون النص ترجمة مكتوبة للحوار المستخدم بلغة أخرى أو نصًا مكتوبًا بنفس اللغة. هل الترجمة خاصة خلال المهرجانات السينمائية مهمة جدًا للفيلم؟ عامي الجمهور المستهدف. ستلعب الترجمات دور الحوار الرئيسي للفيلم وجوهر ما يدور حوله الفيلم. يُعرف استخدام التسميات التوضيحية المغلقة على شاشة التلفزيون للمشاهدين الصم أو ضعاف السمع بالترجمة. يتم أيضًا استخدام ترجمات مختلفة في وسائل الإعلام الأخرى، كما هو الحال في الأوبرا، حيث يتم استخدام اللغة الأم في الترجمة الإنجليزية.

الجميع يعرف بشكل أو بآخر ما هي ترجمات SubRip وMicroDVD وSubStation Alpha. لقد تم بالفعل كتابة ما يكفي عن هذه التنسيقات، سواء فيما يتعلق بالاستخدام أو التحويل. ومن الغريب أن ملف *.IDX مع ملف *.SUB يربك الكثيرين. دعونا نحاول معرفة ماذا وماذا نأكل معهم. :)

مصدر الحصول على ملفات IDX وSUB هو DVD. إذا نظرت إلى القرص، يمكنك رؤية الملفات *.IFO، *.BUP، *.VOB. تم تطوير تنسيق DVD بحيث يتم تخزين جميع المعلومات - الصوت والفيديو والقوائم المتحركة والعناوين الفرعية - في هذه الملفات.

لإنشاء مجموعة من ترجمات IDX+SUB أو استخدامها أو تحويلها، نحتاج إلى حزمة VobSub، وهي جزء من حزمة Matroska Pack، ويمكن أيضًا الحصول عليها من K-Lite Codeck Pack، أو تنزيلها بشكل منفصل من هنا. يتم توزيع الحزمة بموجب ترخيص GPL، لذلك لا توجد مشاكل.

بعد التثبيت VobSubتظهر العديد من المرافق:
DirectVobSub Configure.lnk- إعدادات مرشح VobSub
submux.exe- برنامج "تجميع" ملفات avi
subresync.exe- تحويل الترجمة
VobSub Configure.lnk- استخراج الترجمات من DVD وإنشاء IDX+SUB
VobSub Cutter.lnk— يسمح لك بقص ترجمات IDX+SUB إلى أجزاء
VobSub Joiner.lnk— يدمج ترجمات IDX+SUB

هيا نطلق تكوين VobSub. لا تنزعج من العدد الكبير للإعدادات، فلن نحتاج إليها الآن.

انقر فوق الزر "فتح" وانتقل إلى دليل VIDEO_TS الخاص بقرص DVD.

حدد نوع الملف "Ifo and Vobs، لإنشاء idx/sub (*.ifo)"

عليك الآن العثور على ملف *.IFO الضروري، والذي يحتوي على رابط للترجمة. افتح الملف VTS_01_0.IFO. سيُطلب منك تحديد الموقع الذي تريد وضع الترجمات المستخرجة من قرص DVD فيه. على سبيل المثال، لنحدد محرك الأقراص F:

على الأرجح، لن تكون هناك ترجمات في IFO الأول. يتم الإشارة إلى ذلك من خلال القائمة الفارغة وزر "موافق" غير النشط، والمحاط بدائرة باللون الأحمر في الصورة.

أغلق النافذة وحاول فتح الملف التالي حتى تجد الترجمة. في حالتنا، تم العثور عليها في ملف VTS_06_0.IFO

كما ترون، يحتوي القرص على ترجمة باللغات الإنجليزية والفرنسية والإسبانية. حدد اللغات المطلوبة بنقرة ماوس. إذا كانت هناك حاجة إلى لغات متعددة، فانقر بالماوس أثناء الضغط باستمرار على مفتاح Ctrl على لوحة المفاتيح. انقر فوق موافق.

سيبدأ البرنامج في استخراج الترجمات من القرص، وسيتم عرض تقدم العملية من خلال مؤشر.

عند الانتهاء من العمل ستظهر النافذة التالية:

سيظهر ملفان للترجمة في الموقع الذي نختاره: VTS_06_0.idx وVTS_06_0.sub. أحجام الملفات أكبر بكثير من ترجمات النص العادية، وهو أمر ليس مفاجئًا منذ ذلك الحين هذا التنسيقيحتوي على صور. بالإضافة إلى ذلك، قد تحتوي الملفات على عدة لغات، ولا تحتاج إلى تثبيت خطوط مختلفة لعرضها بشكل صحيح - فالصورة هي مجرد صورة.

يتفهم الإصدار 1.17 من برنامج SubRip تنسيق IDX+SUB، ولكن بما أننا لا نبحث عن طرق سهلة، فسوف نستخدم الطرق "الأصلية" من أجل VobSubالمرافق.

لنبدأ بتشغيل برنامج Subresync الموجود في الدليل الذي تم تثبيت VobSub فيه.

انقر فوق الزر "فتح..." وافتح الملف *.IDX.

إذا كان كل شيء على ما يرام مع الترجمة، ستصبح الأزرار نشطة وستظهر القائمة اللغات المتاحة، و عدد كبيرالأرقام (وقت الترجمة).

للمتعة فقط، يمكنك التبديل إلى اللغة الإسبانية والتجول في الترجمة. سيتم عرض نص الترجمة في أسفل النافذة.

عندما تتعب، دعونا نعود إلى اللغة الإنجليزيةوانقر على زر "حفظ باسم...". ستظهر نافذة نختار فيها اسم الملف وتنسيقه (Subripper). لتجنب المشاكل، من الأفضل إلغاء تحديد "إخراج Unicode" وتحديد "مسح قاعدة بيانات الصورة->الحروف (الحروف)".

- الامتداد (التنسيق) هو الأحرف الموجودة في نهاية الملف بعد النقطة الأخيرة.
- يقوم الكمبيوتر بتحديد نوع الملف من خلال امتداده.
- بواسطة ويندوز الافتراضيلا يظهر امتدادات أسماء الملفات.
- لا يمكن استخدام بعض الأحرف في اسم الملف وامتداده.
- ليست كل التنسيقات مرتبطة بنفس البرنامج.
- فيما يلي كافة البرامج التي يمكن استخدامها لفتح ملف IDX.

SPlayer هو مشغل وسائط مشهور إلى حد ما وله واجهة بسيطة جدًا ولكنها جميلة بشكل مدهش. يمكن للبرنامج تنزيل الترجمات المصاحبة لفيلم تلقائيًا أثناء التنقل (ينتقل بشكل مستقل إلى الإنترنت للبحث عن ترجمات لفيلم معين) ويمكنه قراءة تنسيقات الفيديو الشائعة وغير ذلك الكثير. أثناء تشغيل مقطع فيديو، يمكنك بسهولة تغيير إعدادات الصوت والفيديو، وإضافة ملفات إلى قائمة التشغيل، وتحريك لوحة التحكم، وتمكين التأثيرات المختلفة، وما إلى ذلك. يتيح لك البرنامج أيضًا تشغيل ملفات الفيديو التي تم تنزيلها جزئيًا والتالفة. إذا كنت تبحث عن مشغل وسائط بسيط لجهاز العرض الخاص بك، فأنت...

يعد MKVToolnix أحد أفضل مجموعات البرامج للعمل معها تنسيق مكف. دعنا نذكرك أن هذا التنسيق تم تطويره بواسطة العديد من المبرمجين ويختلف عن تنسيقات الفيديو الأخرى من حيث أنه مفتوح كود المصدرويسمح لك بإضافة عدد غير محدود تقريبًا من المسارات الصوتية ومسارات الترجمة وما إلى ذلك. بالإضافة إلى ذلك، يتيح لك هذا التنسيق إنشاء قوائم كاملة، مثل تلك التي يمكن رؤيتها على أقراص DVD. برنامج MKVToolnix هو أيضًا مفتوح المصدر، مما يسمح لك بتعديله وفقًا لرغباتك وإمكانياتك. تتيح لك الأداة القياسية لهذا البرنامج تحرير...

KMPlayer هو مشغل متعدد الاستخدامات يمكنه تشغيل العديد من التنسيقات بسهولة. يمكنه قراءة التسميات التوضيحية وتسجيل ملفات الفيديو وملفات الصوت والصور من أي جزء يتم تشغيله. يمتلك عدد كبيرالإعدادات، والتي تتيح لك جعل استخدام البرنامج مناسبًا لكل مستخدم، مع مراعاة احتياجاته واحتياجاته. يتضمن المشغل أيضًا جميع برامج الترميز الرئيسية تقريبًا التي تسمح لك بتشغيل تنسيقات الصوت والفيديو المختلفة، مما يوسع إمكانيات البرنامج. بالإضافة إلى ذلك، من الممكن العمل مع مرشحات مختلفة، مما يجعل من الممكن التحكم في معلمات الصوت الذي يتم تشغيله...

هناك الكثير من البرامج على الإنترنت التي تسمح لك بتحرير الكود المصدري لبرنامج أو ملف آخر وما إلى ذلك. ومع ذلك، فإن معظم هذه البرامج مجرد محرر النصوصمثل المفكرة. إنها تختلف عن المحرر أعلاه فقط من حيث أنها تحتوي على تمييز بناء الجملة. ومع ذلك، في بعض الحالات، وظيفة البرنامج هذه ليست كافية. قد يحتاج المبرمج إلى العثور بسرعة على أجزاء مختلفة من المستند. والآن ظهر أخيرًا برنامج يسمح لك بحل هذه المشكلة. البرنامج اسمه SynWrite. ها ميزة مميزة– وجود لوحة تنقل بها شجرة …