DBMS (اختصار من نظام إدارة قواعد البيانات) هي مجموعة لغوية و أدوات البرمجياتمصمم لإنشاء قاعدة البيانات وصيانتها ومشاركتها في نفس الوقت بواسطة عدة مستخدمين. نظام إدارة قاعدة البيانات هو وسيط بين قاعدة البيانات نفسها ومستخدميها.

نظام Firebird DBMS المستخدم في RCC: حزمة برامج Office عبارة عن نظام إدارة قاعدة بيانات عبر الأنظمة الأساسية يعمل على مايكروسوفت ويندوزو Linux ومجموعة متنوعة من منصات Unix. تم استخدام Firebird في العديد من الأنظمة الصناعية (المستودعات والمرافق ، والقطاعات المالية والحكومية) منذ عام 2001. إنه مشروع مستقل تجاريًا لمبرمجي C و C ++ ، يعيش معظمهم في روسيا. فايربيرد خالية تمامًا من حقوق الملكية حتى للاستخدام التجاري.

المرحلة التحضيرية

قبل أن تبدأ في تثبيت Firebird ، تحتاج إلى التأكد من عدم تثبيت أي نسخة أخرى من Firebird أو Interbase على الكمبيوتر الذي تخطط لاستخدامه كخادم. للقيام بذلك ، انتقل إلى لوحة التحكممايكروسوفت ويندوز وحدد برامج و مميزات.

لوحة تحكم Windows

إذا تم تثبيت إصدار آخر من Firebird (على سبيل المثال ، 1.5 أو 2.1) على جهاز الكمبيوتر الخاص بك ، فأنت بحاجة إلى إلغاء تثبيتها. الشيء نفسه ينطبق على جميع إصدارات Interbase.

بعد إلغاء تثبيت الإصدارات السابقة من Firebird ، قم بتنزيل توزيع Firebird 2.5 DBMS من الموقع الرسمي للمطورين ، أو قم بتنزيله من موقعنا باستخدام الرابط التالي.

التركيب

بعد تنزيل التوزيع بنجاح (هذا هو ملف تنفيذي، واسمه يحتوي على النص Firebird-2.5) ابدأ بالتنفيذ في مستكشف Windows النقر نقرًا مزدوجًا فوق اسم الملف باستخدام زر الماوس الأيسر ، أو عن طريق تحديد هذا الملف والضغط على مفتاح Enter بلوحة مفاتيح الكمبيوتر.

ملف توزيع Firebird 2.5

إذا كنت لا تعمل على جهاز كمبيوتر يتمتع بحقوق مسؤول النظام الكاملة ، فمن المرجح أن يسألك Windows عما إذا كان من الممكن أن يقوم التطبيق الذي يتم تشغيله بإجراء تغييرات على التكوين. أجب بنعم على طرح السؤالوستظهر لك صفحة الترحيب الخاصة بمعالج تثبيت Firebird.

الصفحة الرئيسية لمعالج تثبيت Firebird

اتفاقية ترخيص Firebird

وافق على شروط اتفاقية الترخيص وانقر فوق الزر مرة أخرى. بالإضافة إلى ذلك... استمر في النقر بالإضافة إلى ذلكحتى تظهر النافذة التالية:

اختيار مكونات Firebird المراد تثبيتها

في هذه النافذة ، يسأل المعالج عن مكونات الخادم التي سيحتاج إلى تثبيتها. عند الاختيار ، استرشد بالقاعدة التالية: إذا كانت مؤسستك تستخدم كمبيوتر مكتبي عادي كخادم ، ولم يكن هناك أكثر من 10 مستخدمين يعملون في وقت واحد ، فحدد العنصر سوبرسيرفير... خلاف ذلك - كلاسيك سيرفر.

رفض إنشاء مجلد في مجموعة ابدأ

في الصفحة التالية من المعالج ، رفض إنشاء مجلد في قائمة ابدأ وانقر مرة أخرى بالإضافة إلى ذلك.

مهام إضافية لمعالج تثبيت Firebird

في نافذة المهام الإضافية ، تخلى عن تثبيت Guardian ، وحدد البدء كخدمة ، وقم أيضًا بإلغاء تحديد جميع العلامات ، باستثناء ابدأ تشغيل Firebird تلقائيًا في كل تمهيد... ثم اضغط على الزر مرة أخرى. بالإضافة إلى ذلكثم الزر في الصفحة التالية تثبيت.

الصفحة الأخيرة من معالج تثبيت Firebird

بعد الانتهاء من عملية نسخ ملفات الخادم ، سترى نافذة التثبيت النهائية. قم بإلغاء تحديد المربع المجاور لـ بعد التثبيت - ماذا بعد؟واضغط على الزر لإكمال.

تكوين جدار الحماية

لتتمكن من الاتصال بـ Firebird DBMS من أجهزة الكمبيوتر الأخرى شبكه محليهتحتاج مؤسستك إلى فتح المنفذ 3050 في الإعدادات جدار حماية Windows(إذا كان خادم الشبكة المحلية لا يحتوي على اتصال بالإنترنت ، فيمكن تعطيل خدمة جدار الحماية تمامًا ، على الرغم من أن هذا غير موصى به من وجهة نظر الأمان). يبدو تكوين جدار حماية Windows على النحو التالي (لتنفيذ الإجراءات الموضحة ، يجب أن يكون لديك حقوق المسؤول على الكمبيوتر المستخدم كخادم):

إضافة Firebird إلى استثناءات جدار حماية Windows. الخطوة 1.

إضافة Firebird إلى استثناءات جدار حماية Windows. الخطوة 2.

إضافة Firebird إلى استثناءات جدار حماية Windows. الخطوه 3.

إضافة Firebird إلى استثناءات جدار حماية Windows. الخطوة 4.

إضافة Firebird إلى استثناءات جدار حماية Windows. الخطوة الخامسة.

تعتبر أتمتة المتجر على أساس خادم Firebird فعالة من حيث التكلفة ، لأنها على الرغم من تكلفتها المجانية ، فهي كاملة خادم قاعدة البياناتقوية وموثوقة بما يكفي لتلبية احتياجات الحيازة متوسطة الحجم.

في ممارستنا ، تم استخدام نظام Storehouse Explorer المستند إلى خادم Firebird لأتمتة عقد 50 متجرًا في جميع أنحاء روسيا. تجاوز حجم قاعدة البيانات 30 جيجا بايت ، واحتوت قاعدة البيانات على معلومات لمدة 10 سنوات وخدمت في وقت واحد 70 إلى 120 مستخدمًا (تداول وتحليلات).

>> تحميل النسخة التجريبية<<

تثبيت خادم Firebird على UNIX له خصائصه الخاصة التي نود أن نعكسها في هذه المقالة.

أتمتة المتاجر على أساس خادم Firebird 2.5 على منصات POSIX (UNIX و LINUX)

مقدمة

توضح هذه المقالة كيفية تثبيت خادم Firedird 2.5.2 على POSIX (مثل يونكس) أنظمة التشغيلمثل Linux و Unix.

يرجى ملاحظة ما يلي قبل التثبيت.

1. ستحتاج إلى حقوق المستخدم الجذر لتثبيت خادم Firebird.
2. إذا كنت تقوم بتثبيت Firebird على Linux ، فيجب عليك التأكد من أن مكتبة وقت التشغيل libstdc ++. لذا 5 متوفرة على النظام قبل التثبيت. إذا لم تكن هذه هي الحالة ، فيجب تثبيت الحزمة المتوافقة مع glibc (RedHat ، CentOs ، OpenSuse ، Debian) أو الحزمة libstdc ++ 5 (Mandriva).
3. إذا كنت تخطط لتثبيت Firebird مع بنية SuperServer على Linux ، والتي تدعم نموذج خيوط POSIX الجديد ، فيجب عليك اختيار بناء NPTL من Firebird.

I. اختيار مجموعة أدوات التوزيع

هناك العديد من توزيعات Firebird لإصدارات مختلفة وتم تطويرها لأنظمة تشغيل مختلفة.
في وقت كتابة هذه السطور ، يتوفر إصدار ثابت من هذا الخادم الإصدار 2.5.2 ، والذي يمكن تشغيله
الأنظمة الأساسية 32 بت و 64 بت Windows و LINUX و MacOSX.
ومع ذلك ، قبل اختيار مجموعة التوزيع الصحيحة ، تحتاج إلى إجراء استطراد صغير.
هناك عدة خيارات لتنفيذ أو هندسة خادم Firebird ، وهي Classic و SuperServer
ومضمّن. وهي تختلف في طريقة استخدام موارد الجهاز والشبكة. دون الخوض في التفاصيل ، نلاحظ بإيجاز ميزات هذه البنى:
كلاسيك- يمكن وصفه رسميًا بالصيغة "n اتصالات بالعمليات الأساسية n على الخادم" ، أي كل اتصال بالقاعدة

يبدأ * العملية * على الخادم. يعمل مثل هذا. على منصات POSIX ، بدأ البرنامج الخفي [x] inetd ، والذي
يستمع إلى منفذ (افتراضيًا ، هذا هو المنفذ 3050 ، ولكن إذا لزم الأمر ، يمكنك تعيين منفذ مختلف). يبدأ هذا البرنامج الخفي عملية fb_inet_server * منفصلة * لكل اتصال ناجح. لكل عملية ، يتم استهلاك موارد خادم معينة ، يتم إنشاء ذاكرة تخزين مؤقت منفصلة.

تعتبر بنية SuperServer أكثر اقتصادا على موارد الكمبيوتر.
سوبرسيرفيريمكن وصفها بإيجاز بالصيغة "n اتصالات بالقاعدة - عملية واحدة و n * مؤشرات الترابط * على الخادم". في أنظمة POSIX ، هذه هي عملية fbserver. الخادم الفائق هو تطبيق متعدد الخيوط ، على عكس العمارة الكلاسيكية. يتم تقديم كل اتصال في موضوع منفصل.
مضمنهي بنية تعمل كجزء من تطبيق منفصل وهي ليست "خادمًا كاملاً" بالمعنى المعتاد ، أي غير مصمم للعمل كخادم يخدم اتصالات متعددة.
ستختار على الأرجح بين العمارة الكلاسيكية والخوادم الفائقة. إذا لم تكن هناك طريقة للتعمق في التفاصيل ، فيمكنك الاختيار بشكل تعسفي. لا يرتبط تنسيق قاعدة البيانات نفسها بأي شكل من الأشكال ببنية محددة لـ Classic أو Superserver ، ومن الممكن دائمًا ، إذا لزم الأمر ، إعادة تثبيت الخادم عن طريق اختيار بنية مختلفة.
على الرغم من أن أيًا من هاتين البنيتين سيعملان على الأرجح بالنسبة لك ، فمن المعتقد أنه بالنسبة للمبتدئين الذين بدأوا للتو العمل مع Firebird ، فإن الهندسة المعمارية الكلاسيكية هي الأكثر تفضيلًا للتعلم والتجربة باستخدام Firebird ، حيث إنها أكثر مقاومة لإجراءات المستخدم غير الصحيحة.
لاحظ أن الخادم الفائق يستخدم ذاكرة تخزين مؤقت مشتركة وقد يكون له بعض المزايا عندما يعمل عدد كبير من المستخدمين بشكل متزامن. يقتصر الخادم الفائق على حجم ذاكرة الوصول العشوائي المستخدمة ؛ في وقت كتابة هذا التقرير ، لا يمكنه استخدام أكثر من 2 جيجا بايت من الذاكرة.
يمكن أيضًا تفضيل التصميم الكلاسيكي إذا كان الجهاز يستخدم معالجات متعددة ويحتوي على ذاكرة وصول عشوائي كبيرة (> 2 جيجابايت).
لا تهدف هذه المقالة إلى تقديم تحليل مفصل ومقارنة لهذه البنى ؛ يمكن العثور على مزيد من المعلومات التفصيلية حول هذا على الإنترنت.

ثانيًا. اختيار طريقة التثبيت

يجب أن يكون لديك حقوق المستخدم الجذر لتثبيت Firebird.
خادم Firebird هو أحد المنتجات المجانية ، ويمكن تنزيل مجموعة التوزيع الخاصة بتثبيته من الموقع الرسمي لمؤسسة Firebird Foundation www.firebird.org.
يتم تشكيل التوزيعات كملفات * .rpm أو * .tar.gz ، على سبيل المثال:

FirebirdCS-2.5.2.26539-0.i686.rpm

FirebirdCS-2.5.2.26539-0.i686.tar.gz

وتجدر الإشارة إلى أنه ليست كل إصدارات Linux تدعم تثبيت rpm ، ويمكن تحديد ذلك في وثائق النظام الأساسي في قسم "RPM Package Manager". في مثل هذه الحالات يوصى باستخدام ملفات "tar.gz".
توجد أوصاف لطرق التثبيت اليدوي على الإنترنت عن طريق تفريغ الأرشيف ونسخ الملفات ، ولكن لا يوصى بهذه الأساليب ، إذا كان هناك مثبتات من المطور.

ثالثا. تثبيت خادم Firebird 2.5

على سبيل المثال ، لنأخذ تثبيت خادم معمارية كلاسيكية.
سجل الدخول كجذر.
لتثبيت ملف * .rpm ، اكتب:

rpm $ -ivh FirebirdCS-2.5.2.26539-0.i686.rpm

لتثبيت ملف * .tar.gz ، اكتب:

tar -xzf $ FirebirdCS-2.5.2.26539-0.i686.tar.gz

$ cd FirebirdCS-2.5.2.26539-0.i686.tar.gz

بعد تشغيل سكربتات التثبيت ، سيتم تنفيذ الإجراءات التالية:

1. سيتم إجراء محاولة لإيقاف تشغيل جميع خوادم Firebird.
2. إذا لم يتم إنشاؤه بالفعل ، فسيتم إنشاء مستخدم " فايربيرد"والمجموعة" فايربيرد".
3. لفهرسة / opt / firebirdسيتم تثبيت البرنامج في الدليل / البيرة / ليبسيتم إنشاء الروابط
4. للمكتبات إلى الدليل / البيرة / تشملسيتم وضع رؤوس الملف.
5. لفهرسة / الخ / الخدماتستتم إضافة إدخال gds_db للمنفذ 3050 إذا لم يكن هناك مثل هذا الإدخال بالفعل.
6. ستتم إضافة Localhost.localdomain و HOSTNAME إلى الدليل /etc/gds_hosts.equiv.
7. إذا تم تثبيت SuperServer ، فسيتم تثبيت البرنامج النصي لبدء تشغيل الخادم فقط /etc/rc.d/init.d/firebird.
8. إذا تم تثبيت Classic ، فسيتم تثبيت البرنامج النصي لبدء التشغيل /etc/xinet.d/firebirdأو ، بالنسبة لبعض الإصدارات الأحدث من أنظمة inetd ، ستتم إضافة إدخال إلى / etc / inetdملف.
9. ستتم كتابة روابط جديدة في / usr / bin للبرنامج النصي init.d وسيتم إنشاء إدخال تكوين لخادم Firebird في إلخ / rc.config.
10. سيبدأ الخادم / الخدمة وسيبدأ Firebird تلقائيًا.
11. سيتم إنشاء كلمة مرور مستخدم SYSDBA عشوائيًا وكتابتها في الملف /opt/firebird/SYSDBA.password.
12. سيؤدي هذا إلى إضافة اسم مستعار لقاعدة بيانات اختبار الموظف إلى aliases.conf.

في هذه المرحلة ، يمكنك التحقق من صحة تثبيت خادم Firebird. للقيام بذلك ، نحتاج إلى كلمة مرور حساب SYSDBA ، والتي يمكن استرجاعها من ملف /opt/firebird/SYSDBA.password.
لنكتب في سطر الأوامر:

$ cd / opt / firebird / bin

$. / isql -user sysdba -password

SQL> connect localhost: worker.fdb؛

SQL> حدد * من المبيعات ؛

تعمل هذه الأوامر على توصيل خادم Firebird بقاعدة بيانات الاختبار الموظف. fdb واسترداد جميع السجلات من جدول المبيعات.
يعمل خادم Firebird افتراضيًا كمستخدم "Firebird". في السابق ، افتراضيًا ، كان الخادم يعمل كـ "جذر". تشغيل الخادم كـ "جذر" ليس صحيحًا جدًا من وجهة نظر الأمان ، حيث أن المستخدم "root" يمتلك أعلى حقوق في النظام ويمكنه إنشاء وحذف أي ملفات وأدلة داخل النظام بأكمله نظام الملفات... هذه الحقوق غير ضرورية لخادم Firebird ، لذا يجب عليك التحقق من تكوين الخادم وتكوينه للعمل كمستخدم "firebird".

من أجل هذا:

1. يجب أن يكون لدى المستخدم "firebird" حق وصول للكتابة إلى الدليل الذي سيتم إنشاء قواعد البيانات فيه.
2. يجب تكوين معلمة DatabaseAccess من الملف /opt/firebird/firebird.conf لرفض الوصول إلى جميع الملفات والأدلة باستثناء تلك المخصصة لتخزين قواعد البيانات. إذا أنشأنا اسمًا مستعارًا للملف في ملف aliases.conf ، فيجب أن نمنح حق الوصول إلى هذا الملف في ملف firebird.con.
3. يوصى (ولكن ليس مطلوبًا) باستخدام الأسماء المستعارة دائمًا للإشارة إلى المراجع المجردة لملفات قاعدة البيانات دون تحديد موقعها الفعلي المحدد.

باستخدام مثال إنشاء test.fdb لقاعدة بيانات فارغة ، سنتأكد من نجاح إنشاء خادم Firebird.
هناك أكثر من طريقة لإنشاء قاعدة بيانات فارغة (على سبيل المثال ، على العميل ، باستخدام تطبيق IBExpert) ،
هنا يتم تقديم أبسط طريقة ، باستخدام أدوات Firebird القياسية على الخادم.
اختر دليلًا للتنسيب فار / فايربيرد.
لذا عليك:
1. تحقق من الوجود ، وإذا لم يكن الأمر كذلك ، فقم بإنشاء دليل / var / firebird. إذا لم يكن مالك هذا الدليل هو مستخدم "firebird" ، فيجب تغيير المالك إلى "firebird":

$ mkdir -p / var / firebird

$ chown firebird: firebird / var / firebird

2. في الملف /opt/firebird/firebird.conf أضف الإذن لإنشاء قاعدة بيانات في الدليل / var / firebird.

DatabaseAccess = تقييد / var / firebird

3. إنشاء قاعدة

$ / opt / firebird / bin / isql -u SYSDBA - ص

SQL> connect "/var/firebird/test.fdb" ؛

في العمل العملي مع خادم Firebird ، قد تكون بعض الأدوات مفيدة:
- changeDBAPassword.sh- البرنامج النصي لتغيير كلمة مرور SYSDBA.
- إنشاء AlasDB.sh- نص لإنشاء قاعدة بيانات فارغة ، وإنشاء اسم مستعار وكتابته على aliases.conf ؛
مثال على الاستخدام:

$ createAliasDB.sh

رابعا. إذا حدث خطأ ما ...

إذا اتضح فجأة أن خادم Firebird بالأمس كان يعمل بشكل جيد ، لكنه لم يبدأ اليوم ، أو أنه لا يبدأ ، ولكنه لا يعمل بشكل صحيح ، فربما تساعدك دراسة firebird.log في حل المشكلة.

5. تثبيت Firebird على منصات Solaris و FreeBSD و Debian

في وقت كتابة هذه السطور ، لم يكن تثبيت Firebird 2.5 لأنظمة التشغيل Solaris و FreeBSD و Debian متاحًا بعد ، استخدم الإصدارات السابقة Firebird ، على سبيل المثال 2.0.

(ج) ميلكفيتش تاراس
فريق Polaris-Soft

المؤلفات:

1. ترحيل وتركيب Firebird 2 ، هيلين بوري (Collator / Editor) 6 أبريل 2008 - Document v. mi210_20 - لـ Firebird 2.1.
2. عالم Interbase. هندسة وإدارة وتطوير تطبيقات قواعد البيانات في Interbase / Firebird / Yaffil. الطبعة الثانية ، المنقحة. أليكسي كوفيازين ، سيرجي فوستريكوف ، KUDITS-OBRAZ ، موسكو 2003.

دعنا نفكر في إجراء تفصيلي خطوة بخطوة لتثبيت خادم Firebird قيد التشغيل منصة مايكروسوفتشبابيك.

Shgg 1

قم بتنزيل Firebird من صفحة الخادم الرسمية أو من ، فأنت بحاجة إلى إصدار خادم 2.1 أو أعلى. ثم قم بتشغيل ملف exe. ستظهر نافذة حيث ستحتاج إلى تحديد لغة التثبيت.

أشعث 2

بعد ذلك ، نظرًا لأنك اخترت اللغة ، يظهر معالج تثبيت Firebird ، والذي سيساعدك في تثبيت الخادم:

الخطوه 3

هنا يتم تزويدنا باتفاقية ترخيص.

للمتابعة إلى الخطوة التالية ، يجب عليك قبول شروط الاتفاقية. باختيار " أوافق على شروط الاتفاقية"والنقر على" التالي "، سنرى نافذة بها معلومة اضافيةحول تثبيت البرنامج:

الخطوة 4

الآن يجب عليهم تحديد المجلد الذي نريد تثبيت الخادم فيه. بشكل افتراضي ، يُعرض علينا مسار التثبيت الموضح في الشكل ، ولكن يمكن تغييره إلى أي مسار آخر.

الخطوة الخامسة

في هذه الخطوة ، تحتاج إلى تحديد تكوين خادم قاعدة البيانات:

لتثبيت Firebird على خادم مشارك (حيث ستكون قاعدة البيانات نفسها) حدد "أدوات التثبيت والتطوير الكاملة للخادم":

بالإضافة إلى ذلك ، في هذه الخطوة ، يجب عليك تحديد تكوين خادم Firebird: Classic Server أو SuperServer. من أجل عدم الخوض في وصف الاختلافات بين Classic Server و SuperServer ، نقترح عليك اختيار نوع خادم Firebird وفقًا للمعايير التالية:

إذا تم إجراء التثبيت على جهاز خادم أو محطة متعددة المعالجات مع أحد الأقارب كمية كبيرةاتصالات (أكثر من 30) ، ثم اختر Firebird ClassicmS3rver.

إذا كان عدد التوصيلات صغيرًا ، أو محطة العملليست قوية بما يكفي - ضع SuperServer

إذا تحدثنا عن تفاصيل تنفيذ Classic Server و SuperServer ، فإن Classic Server يبدأ عملية خادم منفصلة لكل عميل متصل ، ويقوم SuperServer بمعالجة جميع العملاء في عملية واحدة.

الخطوة 6 د قم بإنشاء مجلد في القائمةيبدأ

الخطوة 7

في هذه المرحلة من التثبيت ، تحتاج إلى تحديد معلمات إضافية للخادم:

o قم بإلغاء تحديد " استخدم Guardian لإدارة الخادم الخاص بك".

o حدد " تشغيل كخدمة".

لماذا هناك حاجة إلى Firebird Guardian؟

Firebird Guardian هو تطبيق يراقب وجود عملية Firebird. إذا تم إيقاف الخادم ، فسيبدأ تشغيله تلقائيًا. للبدء كخدمة ، ليس من المنطقي استخدام هذه الوظيفة ، لأن Windows نفسه يعيد تشغيل الخدمات التي تم إنهاؤها بعد حدوث خطأ.

إذا قمت بتثبيت خادم Firebird على نظام التشغيل Windows Vistaثم تحقق من ذلك "قم بتثبيت تطبيق Panevi Control الصغير"يجب إزالة.

شا 8

لقد اخترنا مهامًا إضافية للخادم ، وبعد ذلك يصبح كل شيء جاهزًا للتثبيت - انقر فوق تثبيت:

بعد الانتهاء من العملية ، تظهر نافذة بها معلومات يوصى بقراءتها:

الخطوة 9 - بدء Firebird

في نهاية التثبيت ، سيُطلب منك بدء تشغيل خدمة Firebird SQL Server. انقر فوق "إنهاء". لذلك ، قمنا بتثبيت الخادم على جهاز الكمبيوتر الخاص بنا ، ولإدارة Firebird (خدمات الإيقاف / التشغيل) عليك أن تفتح لوحة التحكموانقر نقرًا مزدوجًا لفتح "Firebird 2.1 Server Manager":

فايربيرد

الأهمية!إذا قمت مسبقًا بتثبيت خادم قاعدة البيانات InterBase ، فيجب إزالته (إلغاء التثبيت) ، وإلا عمل عاديسيكون خادم قاعدة بيانات Firebird صعبًا. يمكن القيام بذلك باستخدام الأداة المساعدة "إضافة أو إزالة البرامج" في "لوحة التحكم" (كقاعدة عامة ، توجد في مجلد "جهاز الكمبيوتر"). إذا كان لديك Windows XP SP2 أو أكثر مثبتة نسخه اوليثم نوصي بشدة أن تقوم بالترقية إلى Service Pack 3 (SP3).

1) قم بتنزيل مجموعة توزيع خادم Firebird من الموقع التالي ، بالإضافة إلى جميع التعليمات اللازمة: http: // ***** / category / programs_for_mlm.

2) إذا كنت تقوم بالتثبيت في نظام التشغيل Windows Vista أو Windows 7 ، فانقر فوق التوزيع "Firebird_25.exe" (قد يختلف اسم الملف مع مجموعة التوزيع تبعًا للإصدار) بزر الفأرة الأيمن وفي حدد القائمة المنسدلة "تشغيل كمسؤول" ، ثم أكد بدء التشغيل كمسؤول إذا طُلب منك ذلك بواسطة التحكم في حساب المستخدم. في غرف العمليات أنظمة النوافذ XP و Windows 2000 وأقل إصدارات Windows، فقط انقر مرتين على ملف التوزيع "Firebird_25.exe".

الأهمية!يجب تثبيت خادم قاعدة بيانات Firebird في أنظمة التشغيل Windows Vista أو Windows 7 كمسؤول!

3) في النافذة التي تظهر ، حدد اللغة التي سيتم استخدامها أثناء عملية التثبيت (الافتراضي هو "الروسية") وانقر فوق الزر "موافق":

https://pandia.ru/text/78/399/images/image002_57.jpg "width =" 503 "height =" 385 src = ">

5) ضع نقطة أمام نقش "أوافق على شروط الاتفاقية":

https://pandia.ru/text/78/399/images/image004_30.jpg "width =" 503 "height =" 385 src = ">

https://pandia.ru/text/78/399/images/image006_18.jpg "width =" 504 "height =" 385 src = ">

https://pandia.ru/text/78/399/images/image008_11.jpg "width =" 504 "height =" 385 src = ">

11) قم بإلغاء تحديد المربعالمقابل "استخدم Guardian لإدارة الخادم الخاص بك". تحقق من العلبعكس "تشغيل كتطبيق" إذا كنت تقوم بتثبيت البرنامج في نظام التشغيل Windows XP أو Windows 2000 أو إصدارات أقل من Windows ، أو العكس "تشغيل كخدمة" إذا كنت تقوم بتثبيت البرنامج في نظام التشغيل Windows Vista أو Windows 7. تحقق من العلبالمقابل "بدء Firebird تلقائيًا في كل تمهيد" ، "نسخ مكتبة عميل Firebird إلى الدليل "و" إنشاء GDS32.DLL لدعم التطبيقات القديمة. " تحقق من العلبعكس "تثبيت برنامج لوحة التحكم" إذا كنت تقوم بتثبيت البرنامج في Windows XP أو Windows 2000 أو إصدارات أقل من Windows. في أنظمة التشغيل Windows Vista و Windows 7 ، لا تحتاج إلى تحديد هذا المربع!

https://pandia.ru/text/78/399/images/image010_9.jpg "width =" 504 "height =" 385 src = ">

13) انتظر حتى يقوم المثبت بتثبيت خادم Firebird على جهاز الكمبيوتر الخاص بك:

https://pandia.ru/text/78/399/images/image012_9.jpg "width =" 504 "height =" 385 src = ">

15) انقر فوق الزر "إنهاء":

https://pandia.ru/text/78/399/images/image014_5.jpg "العرض =" ارتفاع 589 = 442 "الارتفاع =" 442 ">

يجب أن تظهر النافذة التالية على الشاشة:

أرز. 1 أرز. 2

إذا رأيت صورة على الشاشة كما في أرز. 1(أعلاه ، بجانب الشعار ، النقش "خدمة Firebird قيد التشغيل") ، ثم خادم قاعدة بيانات Firebird قيد التشغيل. إذا رأيت صورة على الشاشة كما في أرز. 2(تم شطب الشعار بعلامة الصليب الأحمر ، وبجانبه نقش "خدمة Firebird لا تعمل") ، ثم يتم إيقاف خادم قاعدة بيانات Firebird ويجب بدء تشغيله ، لذلك انقر فوق الزر "ابدأ" في الزاوية اليسرى العلوية من النافذة.

تأكد من وجود النقطة في حقل "ابدأ" بالقرب من النقش "تلقائيًا". إذا كان بجانب النقش "يدويًا" ، فانقر على النقش "تلقائيًا" وانقر على الزر "تطبيق" - بهذه الطريقة سيبدأ الخادم تلقائيًا عند تشغيل الكمبيوتر.

يمكنك إدارة خادم قاعدة بيانات Firebird (بدء ، إيقاف ، إلخ) في نظام التشغيل Windows Vista أو Windows 7 فقط من خلال إدارة الخدمة. للقيام بذلك ، انقر فوق الزر "ابدأ" (الزر الموجود في Task Manager أو مفتاح لوحة المفاتيح الذي يحمل شعار MicroSoft):

ثم انقر بزر الماوس الأيمن فوق عنصر "الكمبيوتر" ، في القائمة المنسدلة ، حدد عنصر "الإدارة".

سيتم فتح النافذة التالية:

انقر نقرًا مزدوجًا فوق الخدمات والتطبيقات ، ثم الخدمات.

ابحث عن خدمة "Firebird Server" في قائمة الخدمات:

إذا كانت حالة الخدمة "قيد التشغيل" ، فسيتم بدء تشغيل خادم قاعدة بيانات Firebird ، ولكن إذا لم تكن هناك حالة في خلية "الحالة" (وهي فارغة) ، فيجب أن تبدأ. للقيام بذلك ، انقر بزر الماوس الأيمن على اسم خدمة "Firebird Server" وحدد "ابدأ" في القائمة المنسدلة.