pdf から epub へのコンベクター。 Automator を使用して Mac OS 上で PDF ファイルを ePub に変換する方法。 OS X で PDF から ePub へのコンバータを作成する

21.01.2024

電子出版の短縮形である EPUB は、電子書籍リーダーやモバイルデバイスなどのポータブルデバイスでの表示や読み取りを主な目的とする柔軟なコンテンツを保存するように設計された形式です。

PDF から EPUB に変換する理由

上で述べたように、PDF はデスクトップコンピューターで読むために広く使用されている形式ですが、携帯電話やタブレットで PDF ファイルを読んだり表示したり、読みやすいように拡大縮小したりする場合は、PDF 形式が本のテキストになります。が画面から消えたり、正しく表示されません。全文を読むためには内容を上下に修正する必要があります。これが、PDF ファイルを EPUB に変換することが望ましい理由です。 EPUB 形式は、モバイルプラットフォームで読みやすくし、レスポンシブコンテンツが画面サイズに合わせて拡大縮小、表示、フォントとパディングの調整を行い、表示可能な領域が動的に変化しても正しく表示されるように設計されています。さらに、EPUB は iTunes が受け入れる唯一の書籍閲覧形式です。ファイルを PDF から EPUB に変換すると、iPod Touch、iPad、iPhone などで電子書籍を簡単に読むことができます。

どちらの形式にも利点があるという事実にもかかわらず、EPUB 形式が優先される理由は数多くあります。

EPUB 形式では、テキストが画面上で自動的にリフローされますが、PDF 形式ではこのようなことは起こりません。
ドキュメントをモバイルデバイスにダウンロードして読む場合、フォントサイズは自動的に変更されますが、PDF ファイルの場合は手動で拡大または縮小する必要があり、それ自体が非常に面倒です。
EPUB ドキュメント内の単語にはインデックスが付けられ、リーダーの内蔵辞書での後続の検索に使用できます。

まとめると、デスクトップコンピューターで本を読みたい人には PDF 形式が便利で許容されますが、モバイルデバイスで読みたい場合は EPUB が推奨されると言えます。

残念ながら、電子書籍リーダーやその他のモバイルデバイスで開くように特別に設計されている ePub 拡張子を持つ書籍とは異なり、すべての電子書籍リーダーやその他のモバイルデバイスが PDF 形式の読み取りをサポートしているわけではありません。したがって、そのようなデバイスで PDF ドキュメントのコンテンツを表示したいユーザーにとって、PDF ドキュメントを ePub に変換することを検討するのは理にかなっています。

残念ながら、PDF を ePub に直接変換できる読書プログラムはありません。したがって、PC でこの目標を達成するには、オンライン再フォーマットサービスを使用するか、コンピュータにインストールされているコンバータプログラムを使用する必要があります。この記事では、最後のグループのツールについて詳しく説明します。

方法 1: キャリバー

まず最初に、コンバータ、読み取りアプリケーション、電子ライブラリの機能を組み合わせた Calibri プログラムに注目してみましょう。

プログラムを起動します。 PDF ドキュメントの再フォーマットを開始する前に、PDF ドキュメントを Calibre ライブラリコレクションに追加する必要があります。クリック 「本を追加」.

ブックセレクターが表示されます。 PDF が配置されている領域を見つけて、マークを付けて、をクリックします。 "開ける".

選択したオブジェクトが Calibri インターフェースの書籍リストに表示されます。これは、ライブラリに割り当てられたストレージに追加されたことを意味します。変換に移動するには、その名前を選択して、 「本の変換」.

セクションの設定ウィンドウがアクティブになります 「メタデータ」。要素内の最初のマーク 「出力フォーマット」位置 「EPUB」。ここで実行する必要がある唯一の必須アクションはこれです。その中の他のすべての操作は、ユーザーの要求によってのみ実行されます。また、同じウィンドウで、書籍名、出版社、著者名、タグ、メモなどの適切なフィールドでメタデータ全体を追加または変更できます。ここで、要素の右側にあるフォルダーアイコンをクリックして、表紙を別の画像に変更できます。 「カバー画像の変更」。この後、開いたウィンドウで、ハードドライブに保存されている、カバーとして事前に準備された画像を選択する必要があります。

セクション内 "デザイン"ウィンドウの上部にあるタブをクリックすると、さまざまなグラフィック設定を構成できます。まず、希望のサイズ、パディング、エンコーディングを選択して、フォントとテキストを編集できます。 CSS スタイルを追加することもできます。

今すぐタブに移動してください 「ヒューリスティック処理」。セクションに名前を付けた関数をアクティブにするには、パラメータの横のボックスをチェックします。 「ヒューリスティック処理を許可する」。ただし、これを行う前に、このツールはエラーを含むテンプレートを修正しますが、同時に、このテクノロジはまだ完全ではなく、場合によってはこのテクノロジを使用すると、変換後の最終ファイルの品質が悪化する可能性があることを考慮する必要があります。ただし、どのパラメータがヒューリスティック処理の影響を受けるかをユーザー自身が決定できます。上記技術を適用したくない設定を反映する項目はチェックを外してください。たとえば、プログラムに改行を制御させたくない場合は、位置のチェックを外します。 「改行を削除」等

タブ内 「ページ設定」特定のデバイス上で送信 ePub をより正確に表示するために、出力プロファイルと入力プロファイルを割り当てることができます。余白インデントもここで割り当てられます。

タブ内 「構造を定義する」 XPath 式を設定すると、電子ブックに章の位置と全体の構造が正しく表示されるようになります。ただし、この設定にはある程度の知識が必要です。これらがない場合は、このタブのパラメータを変更しないことをお勧めします。

XPath 式を使用して目次構造の表示を調整する同様の機会が、次のタブに表示されます。 "目次".

タブ内 「検索と置換」単語や正規表現を入力し、他のオプションに置き換えることで検索できます。この機能はディープテキスト編集にのみ使用されます。ほとんどの場合、このツールを使用する必要はありません。

タブに移動する 「PDF入力」では、調整できる値は 2 つだけです。行拡張率と、変換中に画像を転送する必要があるかどうかを決定します。デフォルトでは、画像は転送されますが、最終ファイルに画像を含めたくない場合は、次のチェックボックスをオンにする必要があります。 「画像がありません」.

タブ内 「EPUB出力」対応する項目の横にあるボックスをチェックすると、前のセクションよりもさらにいくつかのパラメータを調整できます。その中には次のようなものがあります。
- 改ページで区切らないでください。
- デフォルトではカバーはありません。
- SVG カバーはありません。
- フラットな EPUB ファイル構造。
- カバーのアスペクト比を維持します。
- 組み込みの目次などを挿入します。
必要に応じて、別の要素で、追加した目次にタイトルを割り当てることができます。地域内 「以上のファイルを分割する」最終的なオブジェクトが到達したときに分割されるサイズを指定できます。デフォルトでは、この値は 200 KB ですが、増減することができます。低電力モバイルデバイス上で変換された素材を後で読み取るために分割できるこの可能性は、特に関連性があります。

タブ内 「デバッグ」変換プロセス後にデバッグファイルをエクスポートすることができます。変換エラーが存在する場合は、それを特定して解決するのに役立ちます。デバッグファイルを配置する場所を指定するには、ディレクトリイメージ内のアイコンをクリックし、開いたウィンドウで目的のディレクトリを選択します。

必要なデータをすべて入力したら、変換手順を開始できます。クリック "わかりました".

処理が開始されます。

完了後、グループ内の図書館リストで本の名前を強調表示するとき 「フォーマット」碑文を除いて 「PDF」、碑文も表示されます 「EPUB」。内蔵の Calibri リーダーでこの形式の書籍を直接読むには、この項目をクリックしてください。

リーダーが起動し、コンピューター上で直接読むことができます。

本を別のデバイスに移動する必要がある場合、または本で他の操作を実行する必要がある場合は、その場所のディレクトリを開く必要があります。この目的のために、書籍名を強調表示した後、 「クリックして開きます」パラメータの反対側 "パス".

始まります "導体"変換された ePub ファイルがどこにあるかを正確に確認します。これは、Calibri の内部ライブラリのカタログの 1 つになります。これで、このオブジェクトを使用して意図した操作を実行できるようになります。

この再フォーマット方法では、ePub フォーマットオプションを非常に詳細に設定できます。残念ながら、処理されたすべての書籍はプログラムライブラリに送信されるため、Calibri には変換されたファイルが送信されるディレクトリを指定する機能がありません。

方法 2: AVS コンバーター

PDF ドキュメントを ePub に再フォーマットする操作を実行できる次のプログラムは、AVS Converter です。

AVS コンバーターを開きます。クリック 「ファイルを追加」.

このオプションの方が受け入れやすいと思われる場合は、パネル上の同じ名前のボタンも使用してください。

メニュー項目のナビゲーションも使用できます "ファイル"そして 「ファイルを追加」または使用します Ctrl+O.

標準のドキュメント追加ツールがアクティブになります。 PDF が配置されている領域を見つけて、指定した要素を選択します。クリック "開ける".

変換用に準備されたオブジェクトのリストにドキュメントを追加する別の方法もあります。からドラッグする必要があります "導体" PDF ブックから AVS へのコンバーターウィンドウ。

上記の手順のいずれかを完了すると、PDF の内容がプレビュー領域に表示されます。最終的な形式を選択する必要があります。要素内 「出力フォーマット」四角形をクリックします 「電子書籍で」。特定の形式を示す追加フィールドが表示されます。リストからオプションを選択する必要があります 「eパブ」.

さらに、再フォーマットされたデータが送信されるディレクトリアドレスを指定できます。デフォルトでは、これは最後に変換が行われたフォルダー、またはディレクトリです。 「書類」現在の Windows アカウント。要素内で正確な送信パスを確認できます。 「出力フォルダー」。それが自分に合わない場合は、変更するのが合理的です。クリックする必要があります "レビュー…".

登場 「フォルダを参照」。再フォーマットされた ePub を保存するフォルダーを選択し、 "わかりました".

指定されたアドレスはインターフェイス要素に表示されます 「出力フォルダー」.

コンバーターの左側の領域の形式選択ブロックの下で、いくつかのマイナーな変換設定を割り当てることができます。すぐにクリック 「フォーマットオプション」。次の 2 つの項目で構成される設定のグループが開きます。
- カバーを保存します。
- 内蔵フォント。
これらのオプションは両方とも有効になっています。埋め込みフォントのサポートを無効にしてカバーを削除する場合は、対応する項目のチェックを外してください。

次にブロックを開きます "マージ"。ここで、複数のドキュメントを同時に開くと、それらを 1 つの ePub オブジェクトに結合することができます。これを行うには、位置の横にマークを付ける必要があります 「開いているドキュメントを結合」.
次にブロック名をクリックします 「名前を変更」。リストに載ってる "プロフィール"名前変更オプションを選択する必要があります。最初に値がそこに設定されます 「本来の名前」。このオプションを使用すると、ePub ファイル名は拡張子を除いて PDF ドキュメント名とまったく同じままになります。変更する必要がある場合は、リスト内の 2 つの位置のいずれかをマークする必要があります。 「テキスト+カウンター」または 「カウンター+テキスト」.
最初のケースでは、下の要素に希望の名前を入力します。 "文章"。実際、ドキュメントの名前は、この名前とシリアル番号で構成されます。 2 番目のケースでは、シリアル番号が名前の前に表示されます。この数値は、ファイル名が異なるようにファイルをバッチで変換する場合に特に便利です。名前変更の最終結果が碑文の横に表示されます。 「出力名」.

パラメータの別のブロックがあります - 「画像の抽出」。元の PDF から画像を別のディレクトリに抽出するために使用されます。このオプションを使用するには、ブロック名をクリックします。デフォルトでは、画像が送信される宛先ディレクトリは次のとおりです。 「私の書類」あなたのプロフィール。変更する必要がある場合は、フィールドをクリックして、表示されるリストから選択します。 "レビュー…".

ツールが表示されます 「フォルダを参照」。写真を保存する領域をマークし、クリックします "わかりました".

ディレクトリ名がフィールドに表示されます 「保存先フォルダ」。画像をアップロードするには、クリックするだけです 「画像の抽出」.

すべての設定が指定されたので、再フォーマット手順に進むことができます。有効にするには、をクリックします。 "始める！".

変換手順が開始されました。通過のダイナミクスは、プレビュー領域にパーセンテージとして表示されるデータによって判断できます。

このプロセスの最後に、再フォーマットが正常に完了したことを示すウィンドウがポップアップ表示されます。ディレクトリにアクセスして、結果の ePub を見つけることができます。クリック 「牧師。フォルダ".

開く "導体"必要なフォルダーに、変換された ePub が含まれています。ここからモバイルデバイスに転送したり、コンピュータから直接読み取ったり、その他の操作を実行したりできるようになります。

この変換方法は、多数のオブジェクトを同時に変換でき、変換後に受け取るデータの保存フォルダーをユーザーが指定できるため、非常に便利です。主な欠点は、AVS が有料であることです。

方法 3: ファクトリをフォーマットする

特定の方向にアクションを実行できるもう 1 つのコンバーターは、Format Factory と呼ばれます。

フォーマットファクトリーを開きます。名前をクリックしてください "書類".

アイコンのリストから選択します 「Eパブ」.

指定した形式への変換条件の画面が起動します。まず最初に、PDF を指定する必要があります。クリック 「ファイルを追加」.

標準フォームの追加画面が表示されます。 PDF ストレージ領域を見つけて、このファイルにマークを付けてクリックします "開ける"。オブジェクトのグループを同時に選択できます。

選択したドキュメントの名前と各ドキュメントへのパスが変換パラメータシェルに表示されます。要素には手続き完了後に変換された素材が送信されるディレクトリが表示されます 「保存先フォルダー」。通常、これは最後に変換が行われた領域です。変更したい場合は、をクリックします。 "変化".

開く 「フォルダを参照」。ターゲットディレクトリを見つけたら、それを選択してクリックします "わかりました".

新しいパスが要素に表示されます 「保存先フォルダー」。実際、この時点ではすべての条件が与えられていると考えることができます。クリック "わかりました".

コンバータのメインウィンドウに戻ります。ご覧のとおり、PDF ドキュメントを ePub に変換するために作成したタスクが変換リストに表示されます。プロセスをアクティブにするには、このリスト項目にマークを付けて、 "始める".

変換プロセスが実行され、そのダイナミクスがグラフとパーセント形式で同時に列に表示されます。 "州".

同じ列内のアクションの完了は、値の出現によって通知されます。 "終わり".

受信した ePub の場所にアクセスするには、リストでタスク名を選択し、 「保存先フォルダー」.

この移行を行うための別のオプションもあります。タスク名を右クリックします。表示されるリストから選択します 「保存先フォルダを開く」.

上記の手順のいずれかを実行した後、すぐに "エクスプローラ" ePubが置かれているディレクトリが開きます。将来、ユーザーは指定されたオブジェクトに対して指定されたアクションを適用できるようになります。

この変換方法は、Calibri を使用する場合と同様に無料ですが、同時に AVS Converter と同様に宛先フォルダーを正確に指定できます。ただし、送信する ePub のパラメーターを指定する機能という点では、Format Factory は Calibre よりも大幅に劣っています。

PDF ドキュメントを ePub 形式に再フォーマットできるコンバータが多数あります。各オプションには独自の長所と短所があるため、最適なオプションを決定するのは非常に困難です。ただし、特定の問題を解決するために適切なオプションを選択することはできます。たとえば、最も正確に指定されたパラメータを使用して本を作成するには、リストされているアプリケーションの中で Calibri が最も適しています。送信ファイルの場所を設定する必要があるが、その設定をあまり気にしない場合は、AVS Converter または Format Factory を使用できます。後者のオプションは、使用に料金を支払う必要がないため、さらに望ましいです。

PDF to ePub Converter - PDF ファイルを ePub 形式に変換するプログラム。 PDF は電子書籍として一般に受け入れられている形式ですが、いくつかの欠点がないわけではありません。たとえば、PDF ドキュメントのページが画面に完全に収まらない場合は、水平スクロールバーを使用してページを常にスクロールする必要があります。しかし、PDF ドキュメントを ePub 形式で保存すれば、このような不便な瞬間やその他の不便な瞬間を取り除くことができます。 ePub 形式はさまざまな画面解像度に適応でき、多くの最新の電子書籍リーダーやその他のモバイルデバイス (iPad、iPhone など) でサポートされています。

PDF to ePub Converter を使用すると、すべての画像とページレイアウト (フォント、テキストの色など) を保持したまま、書籍やドキュメントを PDF から ePub 形式に変換できます。このアプリケーションでは、テキストを自動的に段落に分割し、新しい形式で保存する前に WYSIWYG モードで個々のページを編集できます。 PDF to ePub Converter は、複数列のテキスト、表、数式、グラフをサポートしています。変換中に、電子書籍からフッターとヘッダーを削除したり、画像の解像度やフォントサイズを変更したり、ブックマークや文書構造に関する情報を保存したりすることができます。 PDF to ePub Converter はファイルのバッチ処理をサポートしています。

この記事では、その方法を説明します PDF ファイルを ePub に変換するオンラインコンバーターを使用せずに。このような変換を実行するには、Mac OS オペレーティングシステムを搭載したコンピュータがあれば十分です。この目的のために、素晴らしい Automator ユーティリティを使用します。この方法を使用すると、PDF ファイルを ePub に変換できるだけでなく、 任意のテキストドキュメント (.txt、.rtf、.doc)等。）。

PDF ファイルを ePub に変換する必要があるのはなぜですか?

私は読書が大好きです。私は Apple テクノロジーに対して非常に敬虔な態度をとっていますが、電子書籍で読むことを好みます。私はヌックシンプルタッチを持っています。この本のミニマルなデザインと、ほとんどの iOS リーダーと互換性のある ePub ファイルを理解できるという事実が気に入っています。実際のところ、本は常に手元にあるわけではなく、今でも携帯電話やタブレットから読むこともあります。

ePub 形式はインターネット上で非常に一般的であり、通常は必要な書籍を簡単に見つけることができます。ただし、目的の本が他の形式でしか入手できないという状況が発生することがあります。 FB2 の場合はを使用します。 PDF の場合、電子書籍から読むのはあまり便利ではありません。たとえば、フォントサイズを変更することはできませんし、7 インチの画面上のテキストは読みにくいことがよくあります。そのような場合、私は通常「pdf epub コンバータオンライン」などをグーグルで検索し、本の変換に役立つサービスを探します。

このようなオンライン変換の結果があまり気に入らないことがよくあります。このようなサイトがどのような原理で機能するのかはわかりませんが、最終的なファイルのテキストの書式設定に問題が発生することがあります。行間のスペースが大きい、段落前のインデントが不足している、フォント認識が正しくないなどにより、ePub ファイルがほとんど読めなくなる可能性があります。幸いなことに、Mac OS コンピュータをお持ちの方は、オンラインコンバータを使用する必要がなくなりました。あらゆる業務を担当するアシスタント、オートメーターがいるとしたら、なぜでしょうか。

OS X で PDF から ePub へのコンバータを作成する

最近、V.A.によるこの本の書評を見つけました。コシェレフ「18世紀から19世紀前半のロシア農民の回想録」この本を読みたかったのですが、オンラインでは PDF と RTF 形式でしか入手できませんでした。本書を例として、PDF から ePub に変換するプログラムを自分で作成する方法を説明します。

1. Automator を開き、ドキュメントタイプとして「プログラム」を選択します。

2. 「ファイルとフォルダー」ライブラリで、「指定された Finder オブジェクトを取得する」アクションを選択します。それを右側のパネルにドラッグします (またはダブルクリックします)。

3. 「PDF ファイル」ライブラリで、「PDF テキストの抽出」アクションを選択します。

4. 「テキスト」ライブラリで、「テキストを ePub ファイルに変換」アクションを選択します。

5. プログラムを保存します (Command+S)。「PDF to ePub」として保存しました。

原則として、プロセスは完了し、ファイルを変換できます。これを行うには、作成したばかりのプログラムが含まれるアイコンに PDF ファイルをドラッグするだけです。そうすれば、Automator がすべてを自動的に実行します。デフォルトでは、ファイルの名前は「My New Book」になります。タイトル、著者を変更したり、表紙を追加したりして、自分で編集できます。

見た目の美しさをすぐに求める人は、いくつかの簡単な手順を実行するだけで、すぐに「オンラインストアのような」本を作成できます。

6. 「Text to ePub file」ウィンドウで、本のタイトルと著者を指定します。カバーファイルをコンピュータにダウンロードし、そのファイルへのパスを指定します。