トレントから Android 用のオンライン翻訳ツールをダウンロードします。 トランスレーターを携帯電話にダウンロードする方法: さまざまなモデルの機能。 APK 翻訳に関する理論的な情報

05.08.2023

モバイル転送ひよこ – 便利なアプリケーション: Android スマートフォンを常に持ち歩いていると、外国語をロシア語から英語に (またはその逆に) 頻繁に翻訳する必要があります。 英語 (または別の言語) で旅行したりテキストを書いたりする場合、Android 用の翻訳ツールは不可欠です。

オンラインテキスト翻訳、辞書、および同様のサービスのアプリケーションについてはすでに見てきました。 Android OS 用のモバイル翻訳ツールもここに表示されており、その中から最良のものを選択しました。

主な機能の中には、電話、写真、音声翻訳などのオフライン作業に注目します。 また、次のことをお勧めします。 モバイルアプリケーション翻訳されたテキストに音声を加えることが可能でした。 記事の最後では、機能に基づいて Android に最適な翻訳ツールをすぐに選択できます。

モバイル翻訳者 Android 用 Google 翻訳

おそらく最も人気のある翻訳者であり、その名前 (Google 翻訳) はよく知られており、機械翻訳に関しては使用されています。 高品質。 しかし、今日では、Web ページ、個々の単語、テキストの断片、さらには電話経由の音声メッセージを自動的に翻訳するには、おそらく Google 翻訳が最適な方法であることを認めなければなりません。 毎年の品質 Googleサービス Translate は徐々に成長しており、Translate API は他の多くのサービスやアプリケーションで、英語や他の言語からテキストをロシア語に翻訳したり、独自のサイトや他のサイトの Web ページの翻訳として使用されています。

Android 版 Google 翻訳は、これまでしばらくの間、インターネットなしで機能してきました。

Android 版 Google 翻訳の主な機能:

  • 約100のテキスト翻訳指示がサポートされています
  • 画像からテキストを認識するか、 Androidカメラ 26 の異なる言語に翻訳する機能
  • 双方向転送 音声メッセージ 40 言語: テキスト読み上げとマイクに向かって話されたテキストの認識
  • 画面上に描画するときに手書きテキスト入力をサポートします アンドロイドデバイス
  • 必要に応じて、言語拡張機能を選択して Android にダウンロードします
  • 単語をお気に入りに追加し、後でオフラインで使用できるように翻訳を保存します

ただし、すべての翻訳機能がすべての言語で利用できるわけではないことに注意してください。 ただし、電話では英語とロシア語が完全にサポートされています。

早速、気に入った機能についてお話しましょう。

  1. オフライン翻訳がサポートされています。 オフラインで辞書にない単語を翻訳しようとすると、Google 翻訳は言語パックをダウンロードするよう提案します。 重さは少し重く、ロシア語のものは約 20 MB です。
  2. 代替テキスト入力には、手書き入力、音声入力、画像からのテキスト認識が含まれます。
  3. 素晴らしいインターフェース。 で 最近 Googleはユーザビリティをより重視しており、利便性が向上しています。

その仕組みについて一言 Googleアプリ翻訳する。 翻訳の方向を選択し、いずれかの入力方法を使用して単語または語句を入力すると、翻訳が表示されます。 発音、文字起こしを聞いたり、単語をコピーしたり、お気に入りリストに追加したりできます。 もちろん、単語や品詞の翻訳オプションを見つけることができる辞書があります。

再開する。 Android 用の Google 翻訳翻訳ツールは、決して高機能というわけではありませんが、必要なユーザーに最も必要なツールを自信を持って組み合わせています。 これは辞書と機械翻訳の両方のアプリケーションです。 Google 翻訳機能は、キットに含まれているすべての言語の単語をすばやく認識するのに便利です。

Yandex.Translate - Android 用オフライン翻訳者

Yandex.Translatorは基本的にGoogle翻訳と同じですが、「国内メーカー」の製品を使い慣れている人向けです。 実際、同じ無料の「翻訳」と大きな違いはありません。 最近、Yandex.Translate サービスの翻訳機能が強化され、Android アプリケーションが画像からテキストを翻訳し、音声および音声メッセージを認識するようになりました。 おそらく、Android 版の Google 翻訳との主な違いは、翻訳の品質 (単に違うだけです) と、モバイル翻訳でサポートされている言語の数です。90 言語ではありませんが、60 以上あり、ほとんどのユーザーにとっては十分です。 。 https://translate.yandex.com/m/translate には、アプリケーションのモバイル Web バージョンもあります。

Yandex Translator アプリケーションのインターフェイスと設定

モバイル アプリケーションのいくつかの違いは、純粋に「好み」です。 翻訳者のデザインでは、特徴的な黄色が優勢です。 略語と単語補完も Yandex.Translate で機能します。 の 1 つ 便利な機能テキスト翻訳プログラム - 入力時に自動的に言語が変更されます。 Google 翻訳 (Android 版) には驚くべきことにこれがありませんが、Web バージョンの翻訳機では長い間これが行われてきました。

Yandex トランスレーターはオフラインで動作します。 しかし、ここに問題があります。電子辞書は携帯電話のメモリ内で多くのスペースを占有します。 英語-ロシア語オフライン翻訳パッケージだけでも約 660 (!) MB を消費します。 そんな幸せが必要かどうか100回考える必要があります。

Yandex のオフライン翻訳ツールで利用できるその他のモバイル翻訳設定:

  • 同時通訳、
  • 言語定義,
  • ヒントと簡略化された入力、
  • クリップボードからの単語とテキストの翻訳、
  • オフラインモードの有効化。

再開する。 一般に、Yandex 製品は適切なトランスレータです。 独自の機能とアメニティを備え、翻訳機能も充実しています。 自律的に動作し、便利な電子辞書として使用できます。 このアプリケーションの唯一の欠点は、辞書のサイズが大きいことです (トラフィックの消費を心配せずに事前にダウンロードする必要があります)。

モバイルテキスト翻訳ツールTranslate.ru

PROMT 社は、機械翻訳の分野で長年にわたる開発で知られています。 Translate Ru トランスレータは、Android で利用できる興味深い製品の 1 つです。 プロムトヴィアンの言うとおり、Translate は、英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、イタリア語、日本語などの一般的な方向へのテキストの高速かつ高品質な翻訳を提供します。当然、ロシア語も翻訳方向として機能します。

Translate.ru での高品質のモバイル翻訳 (PROMT)

Translate.ru モバイル アプリケーションの主な機能:

  • 統合された翻訳: あらゆる言語から翻訳できる機能 アプリケーションを開く Android OSでは。 テキストを簡単にコピーして、Translate.ru でその翻訳を見つけることができます。
  • モバイル翻訳、電子辞書、会話帳が 1 つのセットに
  • 翻訳トピックの選択: 研究、伝記、 ソーシャルメディア、コンピュータ、旅行など。

他の人気のある Android 用テキスト翻訳ツールをテストしたところ、いくつかの点に気づきました。 まず、インターフェースは Google 翻訳や Yandex.Translator ほど最新ではありません。 また、画面の小さな携帯電話でテキストを翻訳する場合も不便です。 テキストはその場で翻訳されないため、翻訳するには単語を入力するだけでなく、入力ボタンを押す必要もあります。 一方、翻訳者は、翻訳対象や言語の方向性を独自に変更することができます。

辞書のオフライン操作モードについて少し説明します。 自律運転は、Translate.ru 翻訳ツールの有料版で利用できますが、一部のツール (フレーズ ブック) は無料で使用できます。対応する表現辞書をダウンロードするだけです。 オンラインで翻訳された最後の 50 単語は、インターネット接続がなくてもストーリーで利用できます。

プログラムの価格は約 3 ドルと低いため、次の場合は購入を検討することをお勧めします。 無料版このアプリケーションは、英語からロシア語またはその他の分野への翻訳機能が気に入りました。 有料版では、オフライン モードが利用できるほか、ウィンドウの下部に広告が表示されません。

再開する。 この Android OS 用のテキスト翻訳ツールは完璧ではありませんが、それでもこのカテゴリを代表するものの 1 つです。 Translate.ru は、新しい単語を統合して学習する機能を備えた高品質の翻訳を提供します。 さまざまな翻訳トピック、テキストの発音と転写、フレーズ集が利用可能です。 さらに、これらはすべてオフラインでも機能します。 したがって、Translate.ru には、Android アプリケーションのリストに足がかりを得るあらゆるチャンスがあります。

知っておいてよかったです。 翻訳プログラムと電子辞書の違いは何ですか?

電子辞書は通常、個々の単語を翻訳するのに便利です。 これらは参照として使用され、用語のより多くの翻訳オプションを提供します。 最も人気のある辞書の 1 つは Lingvo です。 この製品は、デスクトップおよび Android を含むモバイル プラットフォームで利用できます。

Babylon: 電子辞書と翻訳機が 1 つのボトルに

かつて、Babilon はデスクトップ プラットフォーム用のかなり人気のあるトランスレータでした。 開発者は、トランスレータを Android やその他のモバイル プラットフォームに移植することで復讐することにしました。

Babylon オンライン翻訳者を使用したモバイル翻訳

ユーザーの観点から何が言えるでしょうか? Babylon アプリは、オンラインのテキスト翻訳には比較的不便です。 開発者はなぜ他の翻訳アプリから学んで、GUI シェルをよりユーザーフレンドリーにしないのでしょうか? 現在、Babylon はテキスト翻訳と電子辞書の 2 つのタブに分かれています。 ロジックは明確ですが、不便です。 さらに、テキストを翻訳するには、追加のボタンを押す必要があります。 そして、各単語の翻訳がインターネットからダウンロードされることを考えると、この Android 翻訳ツールを使用するのはあまり楽しいことではありません。

繰り返しになりますが、Babylon を前述の他の翻訳者と比較すると、そのような点はありません。 適切なツール、画像からのテキストの翻訳、音声認識、翻訳と同様に、単純なフレーズ集さえありません。

もちろん、Android にデフォルトでインストールされている Babylon の基本バージョンをアップグレードすることは可能ですが、これでは状況を実際に救うことはできないようです。 アプリケーションの合計 4 つのバージョンが利用可能です。

  • 基本 I - 広告なし
  • Basic II - 広告なし、オフライン辞書あり
  • デラックス - 上記のすべてに加え、無制限のテキスト翻訳
  • 究極 - トランスレーターに含めることができるすべてのもの、その後の更新の可能性

さて、それではどんなメリットがあるのでしょうか? モバイル版「バビロン」? 古いシェルにもかかわらず、注目に値します 良質用語の翻訳に関しては、電子辞書はこの点で期待を裏切りませんでした。 このプログラムは、英語からロシア語へ、またはその逆に翻訳するときに、辞書エントリ全体を生成します。 対応するアイコンをクリックすると、単語の転写と発音が表示されます。

したがって、バビロン電子翻訳機は、辞書に頻繁にアクセスするアクティブなユーザーのニーズを満たす可能性は低いです。 残念ながら、Babylon には多くの不便な点と、さまざまな言語領域での翻訳機能が少数あります。 唯一の良い点は、高品質の電子辞書と、プログラムが個々の用語を翻訳するときに生成する詳細な辞書エントリです。 オフライン翻訳が必要な場合は、お問い合わせください。 無料のアプリケーションたとえばGoogle翻訳。

iTranslate - テキスト翻訳ソフトウェアおよび音声翻訳者

iTranslate は、モバイル翻訳者のもう 1 つの著名な代表です。 主に店頭での配布となります アプリストア iOS バージョンのアプリケーションとして。 さらに、iTranslate 翻訳ツールも Android モバイル ユーザーの間で人気があります。

iTranslate はテキスト翻訳形式と音声入力をサポートしています。 翻訳は 92 の言語領域で行われます。 このプログラムは最後に翻訳されたフレーズの履歴を保存し、制限なくオフラインで動作します (最初に目的の方向の辞書をダウンロードする必要があります (英語-ロシア語など)。

通常の翻訳に加えて、iTranslate 翻訳者は電話上で書かれた内容をすべて再現することができます。 このアプリケーションは Android ユーザーにとって完全に無料ですが、画面の下部パネルに広告付きの目立たないバナーがブロードキャストされます。

iTranslate 翻訳者のその他の機能:

  • 90 以上のテキスト翻訳の指示
  • 翻訳されたテキストのナレーション。 声優は自由に選択可能(男性/女性)
  • 選択した翻訳言語に対してさまざまな地域を選択する機能
  • 辞書、類義語データベース、各単語の拡張記事を内蔵
  • 音訳と、以前に入力したフレーズや単語へのアクセスがサポートされています
  • 翻訳を他のユーザーに送信したり、ソーシャル ネットワークに投稿したりする

Android 用のモバイル翻訳機のもう 1 つの代表的なもので、これも iOS バージョンのアプリケーションの形で App Store を通じて配布されます。 このため、「iTranslate 翻訳」は Android モバイル ユーザーの間で非常に人気があります。 このプログラムとして働くことができます テキスト形式 92 言語の音声翻訳機能を使用して翻訳し、最後に翻訳したフレーズの履歴も保存します。

Android 用翻訳者 iTranslate

通常の翻訳に加えて、iTranslate 翻訳者は電話上で書かれた内容をすべて再現することができます。 このアプリケーションは Android ユーザーにとって完全に無料であるため、画面の下部パネルに広告付きの目立たないバナーが表示されます。 iTranslate 翻訳者を使用するには、インターネット接続が必要です。 同じ開発者による、Android 用のフル機能の音声翻訳機である iTranslate Voice のアドオンをダウンロードすることもできます。

Microsoft Translator - テキストと写真の便利な翻訳者

Microsoft Translator アプリケーションは、テキストを 50 以上の異なる言語方向に翻訳できます。 さらに、アプリケーションは音声翻訳を実行し、電話で撮影したフレーズや電話で撮影したスクリーンショットを認識します。 翻訳者はオンラインとオフラインの両方で機能します。2 番目のケースでは、インターネット接続なしで翻訳を機能させるために辞書データベースをダウンロードする必要があります。 Android 翻訳設定の「オフライン言語」セクションはこれを目的としています。

テキストを翻訳するときは、文字起こしが表示されます (ロシア語-英語方向の場合)。対応するアイコンをクリックすると、テキストのナレーションも利用できます。 ただし、Microsoft Translator では、Google Translator のように個々の単語の代替翻訳が提供されないのが不便でした。 また、単語入力時にヒントは表示されません。

碑文や画像を翻訳する機能は非常に便利です。 前述したように、カメラで写真を撮るだけで、Microsoft Translator がテキストの内容を認識します。 ただし、翻訳するテキストが非常に多い場合は、フォーマットせずに翻訳を読まなければならないため、不便が生じる可能性があります。

もう一つの便利な機能はフレーズブックです。 旅行中に使える人気のフレーズが含まれています。

オフライン辞書: インターネットなしで動作する Android 用翻訳ツール

オフライン辞書アプリケーションを使用すると、ネットワークに接続せずに携帯電話で辞書を使用できます。 これは、飛行機に乗っているとき、海外旅行中、インターネットのない場所で仕事をしているとき、または単にバッテリーを節約したい場合などに便利です。

アプリを初めて起動するときに、翻訳に必要な辞書を SD カードにダウンロードします。 次に、パターンを使用して検索します。

定義は、テキスト読み上げモジュールを使用してスマートフォンでも読むことができます(一部のモバイルデバイスはこのモジュールをサポートしていないため、一部の言語が利用できない場合があります。辞書は電子書籍の読書と組み合わせて使用​​すると便利です)デバイス。

英語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、アラビア語、日本語、韓国語、ヒンディー語、ヘブライ語、ロシア語、イタリア語、中国語、ポルトガル語、オランダ語、チェコ語を含む 50 を超える多言語オフライン辞書から選択できます。 このキットには、辞書に加えて、同義語とアナグラムのデータベースが含まれています。

辞書は、オフライン辞書の新しいバージョンのリリースに応じて追加され、定期的に更新されます。

電話翻訳機のその他の機能:

  • 辞書の自己補充
  • 個人的なメモを追加する
  • メモをすべてのデバイスと同期します。 アカウントグーグル

オフライン辞書の無料版には広告が表示されますが、広告のないプロ版を試すことができます。

Android 用オフライン翻訳ツールをダウンロード -

Android 上のスマートフォン用の上記で紹介した辞書と翻訳ツールにはすべて長所と短所があり、さまざまなケースに適しています。 インターネットに常時接続しており、プログラムから大規模な言語パッケージが必要な場合(特にロシア語と英語の方向だけではない場合)、Google 翻訳者または iTranslate を選択する可能性が高くなります。 さらに、Web ページの翻訳として Google 翻訳を使用すると便利です。

最も人気のある外国語の少数のリストを厳密に使用したい場合は、Android 翻訳ツール Translate ru または Yandex 翻訳ツールに注意を払う必要があります。

インターネットアクセスが制限されている場合は、「オフライン辞書」をダウンロードすると、都合の良い場所で外国語を直接翻訳できます。 モバイルデバイス.

記事とライフハック

現代人は必ずしも外国語に堪能である必要も、どこにでも分厚い翻訳本を持ち歩く必要もありません。

今日、意味を理解するには、携帯電話に翻訳ツールをダウンロードする方法を知るだけで十分です。

そのような翻訳者は、 特別番組、さまざまなモバイルプラットフォーム向けに開発(または適応)されています。

彼らのおかげで、ユーザーはついに言語の壁を乗り越えることができるようになりました。

Android でトランスレータをダウンロードする

  1. このプラットフォームで最も有名でアクセスしやすいプログラムの 1 つは、Translate.ru です。 これは無料の翻訳ツールで、その主な利点は巨大なデータベースと多くの言語です。

    このプログラムは、旅行者だけでなく、単に外国語を学びたい、正しい発音などを学びたい人にとっても優れたガイドとなるでしょう。

    トランスレータの重要な利点は次の機能です。 音声ダイヤル時間を大幅に節約できます。 プログラムが動作するにはオンライン接続が必要です。

  2. 確かにたくさん Androidユーザー Google 翻訳に慣れている人は、スマートフォンやタブレット用のバージョンを気に入るでしょう。

    速いし、 便利なプログラム、定期的に更新されます。 同時音声翻訳あり。 広告もなく、初心者でも使いやすいシンプルなインターフェースです。

    もう 1 つの興味深い機能は、写真からの翻訳のサポートにより、デバイスのデジタル カメラを入力に使用できることです。 オフライン翻訳も提供されます。

  3. Android ユーザーは、オフラインで動作するプログラムを含む、さまざまなプログラムにアクセスできます (PROMT が良い例です)。

他の電話用の翻訳者


他人の制御下で動作する「スマート」デバイスの所有者 オペレーティングシステム、翻訳者も利用できます。 Translate.ru プログラムについては前述しましたが、これはほぼ膨大な言語ベースが特徴です。

のバージョンもあります Windows Phone、翻訳できるようになります 電子メール、SMS メッセージ、単語、文章など。 このプログラムには、文字起こしと正しい発音に関する詳細なヘルプも含まれています。

  • ユーザー購入時 言語パックオフライン翻訳が提供されます。
  • Apple ガジェットの所有者は、Google 翻訳などの優れた翻訳者も頼りにすることができます。 後者は iTunes 経由でダウンロードできます。

    このプログラムは、手書きまたは音声入力を使用して翻訳する機能を提供します。 さらに、テキスト認識が許可されます デジタルカメラデバイス。

  • 機能的な翻訳ツールである iTranslate または Translate Professional も優れた選択肢です。

    結論として、普通の所有者は 携帯電話 Java トランスレータを使用できるようになります。 たとえば、とても 人気番組えんる辞典です。

  • Mobile Lexiconなどの電子辞書もダウンロードできます。 この兵器庫には、Dictionary 1.0 など、ロシア語インターフェースを備えた開発も含まれています。
03.06.2015

記事の 1 つでは、Android に最も必要な 30 のアプリケーションを取り上げました。

外国語を学習する過程で翻訳者が必要になることがありますが、最も多くの場合、このニーズに遭遇するのは海外旅行時です。 同意します。重い辞書や会話集を持ち歩くよりも、Android 翻訳ツールをモバイル デバイスに組み込む方がはるかに簡単です。 このレビューを最高の Android 翻訳者に捧げます。

私たちのレビューでは、 最高のアンドロイド 100 万以上のダウンロードと高いユーザー評価を持つ翻訳者。 アプリケーションへのすべてのリンクは記事の最後にあります。

Android トランスレータの種類

Googleで紹介されました アプリをプレイするいくつかの特徴が異なります。

  • デバイスのキーボードを使用してテキストを入力します。一部のアプリには、単語や文章を手書きする機能があります。
  • テキストを入力する 声で – ユーザーは言います 正しい言葉またはフレーズを入力して翻訳を受け取ります。
  • オンライン翻訳者– 彼らと協力するにはインターネットが必要です。
  • オフライン翻訳者– アプリケーションのインストール時に必要な辞書をダウンロードし、インターネットに接続していなくても使用できます。 Android 用のオフライン翻訳ツールは、インターネット料金が非常に高額になる可能性がある海外旅行者にとって最適な選択肢です。
  • 写真上のテキストの認識。

Google翻訳

シンプルなコントロール、明確なインターフェイス、優れた機能により、この Android 翻訳者は欠かせないアシスタントになります。

Google翻訳 – ユニバーサルプログラムを使用すると、テキストを操作する 4 つの方法を使用して翻訳を取得できます。キーボード、手書き、音声、カメラを使用して画面に入力できます。

印刷された文字を使用するか手書きの文字を使用するかに関係なく、音声入力は完璧に機能し、手書きも完璧に機能します。 カメラによる自動テキスト認識機能は、観光客にとってまさに不可欠なものとなるでしょう。デバイスのカメラを看板や看板​​に向けるだけで、即座に翻訳が表示されます。

  • 方言を含む世界の 90 言語をサポートします。
  • このアプリケーションは、インターネットがなくても Android の翻訳者として使用できます。 これを行うには、必要な言語のファイルをダウンロードします (デフォルトでは英語がインストールされます)。
  • Android 用 Google 翻訳を無料でダウンロードできます。

注意: 次回のアップデート後、カメラからのテキストを翻訳する機能が低下することに注意してください。

ヤンデックス。 翻訳者

便利で直感的なインターフェースと最も必要な機能を備えた優れた Android 翻訳ツールです。 テキストはキーボードを使用して入力できますが、他の方法はサポートされていません。 プログラムを転送するとき 単語のいくつかの意味を示し、その発音を聞くこともできます。

  • 40の言語をサポートします。
  • 無料で配布されます。
  • 翻訳者はインターネットなしでも機能します。 これを行うには、追加の辞書をダウンロードする必要があります。

このプログラムの欠点は、6 つのオフライン辞書 (英語、ドイツ語、イタリア語、フランス語、スペイン語、トルコ語) のそれぞれが非常に重い (600 MB) ことです。 要約すると、「Yandex。 Android用の「Translator」は使いやすいですが、機能面ではGoogleのアプリに大きく劣ります。

その他の Fly スマートフォン
当社の Web サイトでは、Android 上の他の Fly スマートフォンのカタログを見つけることができます。

翻訳者Translate.Ru

翻訳トピックを選択する機能を備えた、もう 1 つの人気のある Android 翻訳ツール:言語、科学、通信、ソーシャルネットワーク、ビジネス、ガジェット、コンピューター。

  • 9言語をサポートします。
  • テキストを入力するには、キーボードを使用する方法と音声入力を使用する 2 つの方法があります。
  • このアプリの特徴は、テキストだけでなくサイト全体を翻訳できることです。 翻訳バーに URL を入力するだけです。

Android 用翻訳ツールはオンラインとオフラインの両方で機能します。 これを行うには、追加で辞書をダウンロードするか、オフライン版の Promt 翻訳者 (299 ルーブルから) を購入する必要があります。

iTranslate – 翻訳者

これ オンライン翻訳者 Android サポート用 レコード番号言語に対応しており、優れたインターフェイスと明確なナビゲーションを備えています。

  • 92の言語をサポートします。
  • 文字入力時にヒントが表示されます。
  • 入力した単語やフレーズを聞くことができます。
  • テキストを入力するには、キーボード入力と音声入力の 2 つの方法があります。

明らかな欠点: Android 用 iTranslate 翻訳ツールはインターネットなしでは使用できません。

TextGrabber + ABBYY の翻訳者

Android 用の優れたオフライン スキャナー トランスレーターです。デバイスで撮影されたテキスト、またはギャラリーから取得されたテキストを認識し、それを次の形式に変換します。 電子形式編集できるようになります。

  • 60の言語をサポートします。
  • 主な要件は、オートフォーカスを備えた少なくとも 3 メガピクセルのカメラを搭載していることです。

このプログラムの唯一の欠点は、コストが高いことです(279 ルーブルから)。

システム要件

小学生から翻訳の専門家まで、多くの人が翻訳機を使用していますが、旅行中に辞書や翻訳機を思い浮かべることがほとんどです。 どのスマートフォンが最も役に立ちますか? トラベル ガジェットの推奨最小要件のリストは次のとおりです。

  • 解像度 5 MP のカメラの利用可能 (写真レポートがなければ旅行は完了しません。写真からの翻訳者のテキスト認識機能により、時間を大幅に節約できます)
  • 2つのコアを備えたプロセッサ。
  • ラムスマートフォンを安定して動作させるには512MBから。
  • ナビゲーター アプリケーションで小さな碑文や地図の詳細を確認できる、対角線が 4 インチ以上の画面。
  • 2 枚の SIM カード (個人用と仕事用、または個人用とローミング用) を使用する可能性。
  • バッテリーは1800mAhから。
  • 3GとWi-Fiをサポートします。

クアッドコア Fly EVO Energy 1 プロセッサーを搭載した Xlife スマートフォンは、おそらく手頃な価格で旅行に最適なガジェットです。

対角 5 インチの HD IPS スクリーンとオートフォーカス付き解像度 8 MP のカメラに注目してください。これを使用すると、あらゆる標識、小冊子、ガイドブックのテキストを撮影して翻訳できます。 そして、旅行者が感謝する主な点は、大容量の 4000 mAh バッテリーにより、追加の充電なしでスマートフォンを長期間使用できることです。 観光旅行中、ビジネス会議の準備中、または日常の学校生活において、外国語の高品質な翻訳者が必要な場合があります。 かさばる本は必ずしも使いやすいとは限りませんが、ダウンロードすればロシア語英語翻訳者

Android では、どんな状況でもコンパクトながら忠実なアシスタントを見つけることができます。 このアプリケーションは完全に無料ですが、広告がないわけではなく、単語や短いテキストをロシア語から英語に、またはその逆に翻訳します。

Android 用ロシア語英語翻訳ツールをダウンロードする価値があるのはなぜですか? なじみのない単語の発音をよりよく理解できるよう、テキストの音声演技が役立つ点も優れています。 このアプリケーションは通常の辞書として使用でき、必要な複雑な単語や馴染みのない単語のみを検索できます。 これは、学童、学生、言語をゼロから学びたい人、または言語を定着させたい人にとって、言語を学習するのに非常に役立ちます。英語 長い勉強の後。 Android 用のロシア語英語翻訳ツールをダウンロードすると、旅行中に不慣れな状況にすばやく対処できます。 レストランや美術館に行ったり、ヨーロッパの古い街並みを定期的に散歩したりすれば、外国人の言葉を恐れることはなくなります。 でこのアプリケーション いくつかあります、必要なフレーズやテキストの翻訳が容易になります。

    単語やフレーズを翻訳すると、疑わしい単語や文全体をすばやく正確に翻訳できます。 検索した単語の正しい意味やフレーズ全体の音声に困ることはもうありません。

    クリップボードからの翻訳は、簡単かつ迅速に翻訳するのに役立ちます 必要な情報海外のオンラインストア、雑誌、または英語の情報サイトから。

    素早い検索により正しい翻訳が見つかるまで待たされることはありません。アプリケーションはインターネットがなくても迅速かつ明確に動作します。

    便利で使いやすいインターフェイスは、簡潔で厳格なデザインに満足しています。 プログラムには翻訳に必要なツールのみが含まれており、不要なものは含まれていません。

Android 用アプリをダウンロードする、そしてあなたは常に自分に自信を持つことができます。 語彙そうすれば、旅行やビジネス会議で気まずい状況に陥ることはありません。 また、この音声付き辞書の助けを借りて、いつでも自分の知識に自信を持って定着させることができます。

訪問先の国の言語を完璧に話せない場合、旅先ではポケット辞書が必需品になります。 紙の本を持ち歩くのはもはや流行ではないし、重くて場所を取るし、それでも探して買わなければいけないし、合理的ではないので、スマートフォンの代替品をお勧めします。 もちろん、オフライン辞書、つまりインターネットを使用しない辞書は旅行者にとって興味深いものです。 (より正確に言えば、さらに関連性が高くなりました) インターネットを使用しない翻訳者)。 海外ではそんなに自由に繋がれない モバイルインターネットそしてWiFiに大きく依存しています。 したがって、インターネットがなければ翻訳者にのみ関心を持つことができます。

私は、メモリの点でより軽いものとより重いものの 2 つの適切なオプションを提供します。

インターネットなしの辞書

奇妙なことに、オフライン モード、つまりインターネットのないモードに関連する辞書はあまりありません。 以前使っていたアプリは「オフライン辞書」というものです。 Android 用のみを見つけました。ここにリンクがあります。 アプリケーションは無料です。

私自身は試していませんが、「ABBYY Lingvo Dictionaries」という別のオプションもあり、今回は Android と iPhone の両方に対応しています。 大抵は無料でもあります。

「オフライン辞書」アプリケーションに戻ります。 これは、その機能に非常によく対応した良い辞書です。 基本的な言語があり、翻訳します。 インターネットなしで使用するには、事前にダウンロードする必要がある言語パックの重さは 5 ~ 10 MB です。 つまり、それが誰かにとって重要であれば、辞書自体は非常に簡単です。

ただし、これは翻訳機ではなく辞書であることを忘れないでください。 個々の単語を検索することはできますが、最も単純なフレーズを翻訳することはできません。ただし、アプリケーションは非常に優れています。

インターネットなしの翻訳者

それでも、より現代的な選択は完全なものです インターネットなしの翻訳者。 個人的には、コンピューターで翻訳するときと同じもの、Yandex の翻訳ツールを使用しています。 あらゆるプラットフォームにダウンロードできます。

Google 製品の擁護者は、Google Translator (Android と iPhone へのリンク) が勝者であると信じています。 まあ、ダウンロードすることもできます。 実際、コンピューターでこれらを使用すると、最初にどちらかが私に提供します。 最良の選択肢(少なくとも英語について話す場合には)。 したがって、旅行する場合、そして一般的には、これらの翻訳者は同等の価値があると考えます。

インターネットを使用しないトランスレーターは、設定でダウンロードする必要があります。 英語 - スペイン語など、ロシア語を含まない道順を含む基本的な辞書があります。

パッケージは最初の辞書よりも多くのスペースを占有しますが、これも許容範囲です。 しかし、ここにはインターネットがなくても、大きなテキストを非常に効果的に処理できる本格的な翻訳者がすでにあります。 もちろん辞書機能もあります。

上記のアプリケーションは旅行者のニーズを十分に満たしてくれると思います。

記事を評価してください!